Existem várias causas de dor escapular esquerda, sendo a mais comum a tensão muscular e a dor de envolvimento da espondilose cervical, mas algumas podem também ser causadas pelo cancro. Tumores malignos nos pulmões, tais como cancro do pulmão e linfoma maligno, podem irritar a parede posterior esquerda do peito causando dor na escápula esquerda. Alternativamente, o cancro metastático ou primário da escápula também pode causar dor na escápula esquerda. Cancros como o cancro do pulmão, cancro da mama e cancro da próstata que podem facilmente metástase nos ossos devem alertar as pacientes para a possibilidade de metástases ósseas se sentirem dor na omoplata esquerda. Outros tumores malignos com origem no osso ou medula óssea, como o osteosarcoma e o mieloma, podem também causar dor escapular. Lesões benignas do osso, tais como inflamação da articulação do ombro, ombro congelado, fractura traumática, etc., podem causar dor escapular. Portanto, para determinar a causa da dor escapular, os pacientes devem ser submetidos a exames físicos e testes de imagem relevantes, tais como TC e raio-X.