Recentemente, no ensino clínico, um doente trouxe radiografias da coluna lombar e uma ressonância magnética da coluna lombar para perguntar o que se estava a passar, e um aluno perguntou se a sombra oval no filme de ressonância magnética era um tumor depois de ler o filme. …… A espondilite anquilosante e a osteoporose do corpo vertebral podem danificar a placa de cartilagem que constitui os discos intervertebrais e, como os ligamentos à volta do corpo vertebral foram calcificados, o núcleo pulposo dos discos intervertebrais só pode sobressair para o corpo vertebral no caso de defeitos da placa de cartilagem. Uma vez que a densidade do núcleo pulposo é inferior à do osso, as hipodensidades elípticas observadas entre as duas vértebras nas imagens 3 e 4 não são tumores nem tuberculose.