Se não foi possível engravidar, o casal deve dirigir-se ao hospital para um exame minucioso, a fim de identificar a causa e tratá-la ativamente. Os homens são geralmente aconselhados a fazer uma análise de rotina ao sémen para verificar se há algum problema com a qualidade do esperma e também a informar o médico se houver alguma disfunção erétil sexual. As mulheres são aconselhadas a fazer análises sanguíneas às hormonas sexuais, à hormona anti-Mülleriana, à função tiroideia e aos anticorpos relacionados com a infertilidade, com o estômago vazio, nos dias 2 a 5 do período menstrual. Além disso, as mulheres precisam de fazer um exame ginecológico, incluindo um corrimento vaginal de rotina e uma cultura bacteriana do corrimento, se não tiverem relações sexuais 3 dias após a menstruação, e uma ecografia no 10.º dia do ciclo menstrual para monitorizar o crescimento e o desenvolvimento dos folículos e, se necessário, uma histerossalpingografia para verificar se as trompas de Falópio estão bloqueadas. Se não existirem folículos dominantes ou se a ovulação for normal, isso também pode afetar a gravidez. Se os testes acima referidos forem normais para ambos os parceiros, mas ainda não estiver grávida, pode consultar o serviço de eugenia para uma eventual infertilidade imunológica. Se estiver a tentar engravidar há menos de um ano, a infertilidade não pode ser diagnosticada e é preferível que as mulheres façam uma ecografia durante a ovulação para controlar a ovulação e esperar pela conceção natural. Durante a preparação para a gravidez, ambos os parceiros devem ter o cuidado de reduzir o seu próprio stress mental, ter relações sexuais regulares, que podem ser mantidas com uma frequência média de 2 vezes por semana, comer pouco e deixar de fumar e beber. Se houver problemas anormais nos testes de ambos os parceiros e o tratamento convencional não tiver resultado, podem ser utilizadas técnicas de reprodução assistida para ajudar à conceção. Em particular, se o homem tiver um problema de infertilidade e não se tratar de um caso muito grave de esperma deformado, pode recorrer-se à inseminação artificial para injetar espermatozóides “seleccionados” no aparelho reprodutor feminino com o objetivo de conceber uma mulher. Se a causa da incapacidade de conceber for a mulher, a FIV pode ser utilizada para retirar os óvulos da mulher e fertilizá-los num laboratório de embriões, de modo a formar um óvulo fertilizado que pode depois ser introduzido no útero da mulher para a conceção.