Amêijoas: frias na natureza e salgadas no paladar. Na Materia Medica, diz: “As amêijoas curam as cinco hemorróidas”. A carne das amêijoas pode humedecer os cinco órgãos e suavizar a dureza e dispersar o inchaço. Os pacientes com hemorróidas são aconselhados a cozinhar regularmente a carne de amêijoas. Caracol: frio na natureza e de sabor doce, limpa o calor e a água e trata as hemorróidas. Nos tempos antigos, estava escrito na “Materia Medica for Daily Use” que “os caracóis podem desintoxicar a febre, curar a icterícia, aliviar pequenas águas, e eliminar feridas e inchaços”. O Compêndio de Materia Medica também diz: “Despertar o vinho e aliviar a febre, facilitar a micção e a defecação, e tratar prolapsos e hemorróidas”. A Yulanju Pharmacopoeia diz também: “O caracol limpa ouro e água, drena humidade e remove calor, e trata prolapso e hemorróidas”. É apropriado que as pessoas que sofrem de estacas comam caracóis regularmente. Carne de mexilhão: fria na natureza, de sabor doce e salgado, tem o efeito de limpar o calor, nutrir o yin e desintoxicar, adequado para quem tem hemorróidas de calor húmido para cozinhar ou alimentar-se em sopa. Está escrito na Rizhuazi Materia Medica que a carne de mexilhão “remove o incómodo e desintoxica o calor, e as hemorróidas, hemorróidas, e faz descer”. Loach: nutre a energia média, elimina a humidade, é nutritivo e cura hemorróidas, e deve ser comido regularmente por aqueles com hemorróidas de longa data e prolapso qi deficiente. Segundo o Professor Ye Orangequan da Universidade Chinesa de Ciências Farmacêuticas, a carne de lombo “aquece o meio e beneficia o qi, desintoxica e recolhe as pilhas”. O folclore é que a carne de lombo é utilizada para cozinhar sopa em pó para tratar estacas prolapsadas, o que pode ter o efeito de “regular o meio e recolher estacas”. Enguia: vulgarmente conhecida como enguia branca. É plana e doce na natureza, e pode alimentar a fraqueza e dispersar o vento e a humidade, sendo mais adequada para doentes com hemorróidas fracas e deficientes. Já no Livro de Outras Histórias se afirma que “a enguia é boa para cinco hemorróidas e fístulas”. Meng inon, um famoso médico alimentar da Dinastia Tang, também disse: “A enguia fuma pilhas, sofre de todas as feridas e fístulas e úlceras escrofulous e vento, e é muito eficaz quando consumida durante muito tempo”. No Monk’s Food Doctor’s Heart Mirror existe uma receita para “tratar cinco fístulas hemorróidas e matar vermes: uma cabeça de enguia, tratada como alimento, cortada em fatias e cozida, comida com pimenta, sal e molho”. A enguia é de facto rica em proteínas e tem um elevado valor nutritivo e tónico, e a sua eficácia no tratamento de carências e hemorróidas tem sido elogiada por médicos ao longo dos tempos. Por exemplo, no Shen Nong Ben Cao Jing Shu da Dinastia Ming, de Miao Xiyong, diz-se: “É também de grande benefício para pessoas com cinco hemorróidas e fístulas se a comerem regularmente”. Na Dinastia Ming, “Shen Nong Ben Cao Jing” de Miao Xiyong diz: “É também muito benéfico para as pessoas com fístulas. Ni Zhumu também acredita que “as pessoas com fístulas e fístulas comem-no frequentemente e gradualmente obtêm resultados”. Snakefish: vulgarmente conhecido como peixe preto. É frio na natureza, de sabor doce e tem um efeito tónico no baço e na água, e pode curar as pilhas. Há muito que foi dito no Livro de Outras Histórias que “cura as cinco pilhas”. Também é dito em O Segredo de Wai Tai: “Para curar as pilhas intestinais, sempre que há frequentemente sangue nas entranhas: o peixe cabeça de cobra é comido com gengibre picado e pedaços”. Enguia amarela: pode nutrir deficiências, remover o vento e a humidade, fortalecer os músculos e ossos, e também curar pilhas e fístulas. É dito na “Convenient People’s Food Therapy”: “Para tratar hemorróidas internas que sangram: enguia cozinhada e comida”. A “Medicina e receitas chinesas comestíveis” também contém: “Para hemorróidas internas e deficiência de qi no ânus prolapsado, a enguia cozinhada e comida em sopa tem a função de tonificar o qi e fixar o ânus prolapsado”. Intestino de porco: adequado para pessoas com hemorróidas hemorrágicas e ânus prolapsado. Na antiguidade, o intestino de porco era também comummente utilizado no tratamento de hemorróidas. Por exemplo, a pílula intestinal de porco em “The Miracle Formula”, que “trata hemorróidas”, era feita fervendo e esmagando o intestino de porco com flores de acácia. Os comprimidos também são feitos de intestino de porco, juntamente com lírio amarelo, casca de porco-espinho e arroz glutinoso. Carne de javali: É de natureza plana, de sabor doce e salgado, e não é apenas um tónico para fraqueza e magreza, mas também uma cura para hemorragias de estacas, e é mais adequada para quem sofre de hemorragias crónicas de estacas. O escritor de cartas da Dinastia Tang, Monk, no seu “Food Doctor’s Mirror” descreve, “Para tratar hemorróidas crónicas, sangramento e dor no ânus: dois gatos de carne de javali, cortados, cozidos com cinco sabores, comidos no coração vazio, ou feitos em sopa”. Bolo de Persimão: frio na natureza e de sabor doce e adstringente, pode limpar o calor, humedecer os pulmões, adstringir os intestinos e parar a hemorragia, especialmente adequado para quem tem pilhas de hemorragia. O Compêndio da Materia Medica afirma: “O dióspiro branco cura a hemorragia das estacas”. Para pessoas com pilhas a sangrar, ou com fissuras anais a sangrar e fezes secas, é costume usar bolo de dióspiro em quantidades apropriadas, cozido a vapor e comer um em cada refeição, ou cozido com água e comido como um lanche, duas vezes por dia. Está também registado na Materia Medica que “o creme de dióspiro é utilizado para tratar as pilhas de hemorragia do vento intestinal”. Por conseguinte, o creme de dióspiro é também adequado para sangrar pilhas. Banana: fria na natureza e de sabor doce, fortalece o estômago e limpa os intestinos, reduz o inchaço e desintoxica o corpo, e é benéfica para doentes com doenças anais e intestinais como obstipação, enterite, disenteria e hemorróidas. O Compêndio de Materia Medica há muito que diz: os figos curam cinco pilhas. A Fujian Herbal Medicine também descreve: “Curar montes, prolapso, prisão de ventre: figos frescos comidos crus”. Ou dez frutos secos e uma secção do intestino grosso do porco, tomados numa decocção de água”. Cefalotaxus: também conhecido por botrítis. Tem a função de humedecer os pulmões e escorregar os intestinos, relaxar o intestino e resolver montes, matando vermes e eliminando a acumulação. Já há mil anos, foi registado no Livro do Outro, “Mantém as cinco hemorróidas”. A este respeito, a Materia Medica explica também, “As cinco hemorróidas e três vermes são todas causadas pelo calor húmido no intestino grosso; o frio amargo pode diarreia do calor húmido, depois o intestino grosso é claro e pacífico e os dois deflectores são curados”. O Professor Ye Orangequan da Universidade de Farmácia chinesa também acredita que os pacientes com hemorróidas, “mastigando sete cápsulas de Cefalotaxus diariamente tem o poder de nutrir o corpo e curar a doença”. Alho francês: tem o efeito de mover qi e dispersar o sangue, a crença moderna é que o alho francês contém mais fibra bruta e é mais resistente, não é facilmente digerido e absorvido pelo estômago e intestinos, o que pode aumentar o volume das fezes, promover o movimento do intestino grosso e prevenir a obstipação, pelo que é benéfico para aqueles com hemorróidas e obstipação. Espinafres de água: também conhecidos como couve oca, legumes de tubo vazio. Frio na natureza e de sabor doce, é útil no tratamento da obstipação, do sangue nas fezes e das hemorróidas. Diz-se na Lu Chuan Materia Medica: “Cura o calor nos intestinos e no estômago e os nós no intestino”. Também é descrito na “Receita de Medicina Chinesa da Província de Guizhou”: “Para tratar pilhas: dois gatos de vegetais cilíndricos vazios, dois gatos de água, ferver e filtrar a escória, adicionar quatro taels de açúcar e decoctá-los juntos como xarope. Tomar três taels de cada vez, duas vezes por dia, de manhã e à noite, e novamente antes de ser curado”. Espinafres: fresco na natureza, de sabor doce, nutre o sangue, deixa de sangrar, humedece a secura, suaviza os intestinos e abre o intestino. É também uma boa ideia utilizá-lo pela primeira vez na sua vida. Diz-se também no “Livro dos Alimentos e Bebidas” que “o espinafre, que abre o peito e o diafragma, abre os intestinos e o estômago, humedece a secura e activa o sangue, e é adequado para pessoas com fezes e pilhas adstringentes. Loofah: fresco na natureza e de sabor doce, limpa o calor e arrefece o sangue e é adequado para pessoas com fezes e pilhas a sangrar. A Materia Medica Compendium diz: “A comida cozida remove o calor e melhora o intestino, cura o sangue na urina e nas fezes, e as hemorróidas”. Fungos negros: São de natureza plana e doce, bons para arrefecer o sangue e parar a hemorragia, e são úteis para tratar disenteria sanguinolenta, sangue nas fezes e pilhas. O Compêndio de Materia Medica contém fungos negros para hemorróidas. De acordo com o “Uso de Propriedades Medicinais”, o fungo preto pode “humedecer a secura e beneficiar os intestinos”. Wang Mengying, um famoso terapeuta da Dinastia Qing, também disse: “O fungo negro alimenta o qi e resiste à fome, revigora o sangue e trata lesões causadas por quedas e quedas. Pode ser comido regularmente para curar todos os casos de disenteria e hemorróidas”. É especialmente bom para aqueles que têm um corpo fraco e têm pilhas durante muito tempo para o comer regularmente. Orelha de pedra: Produzida principalmente no Monte Lu, na província de Jiangxi, é plana e de sabor doce. Diz-se em Yue Zhi: “O fungo é doce e rico em sabor, plano e não tóxico na natureza, e pode humedecer a pele das crianças quando comido em excesso do fungo e da terra”. Tem o efeito de nutrir o Yin, limpando o calor e parando o sangramento, e é recomendado para pessoas com fezes a sangrar e pilhas prolapsadas. Está escrito na Compilação da Floresta Médica: “O fungo da pedra trata o vento intestinal e as pilhas, e move a água para as desintoxicar”. Cada vez que se pode usar 30-50 gramas de fungo de pedra, 150 gramas de carne de porco magra, adicionar um pouco de sal e vaporizá-la sobre a água. Vaporizar uma vez de manhã e beber a sua sopa; à tarde, vaporizar uma vez e comer tudo. Sophora japonica: As flores ou botões da árvore Sophora japonica são comestíveis e têm o efeito de limpar o calor, arrefecer o sangue e parar a hemorragia, sendo também o medicamento mais utilizado na medicina chinesa para tratar hemorróidas. O Qiyuan Médico diz: “As flores Sophora refrescam o calor no intestino grosso”. É também usada para tratar hemorróidas. A Materia Medica Zheng diz também: “Sophora flowers cool the big intestine and cure hemorrhoid leakage”. Em tempos antigos, era utilizada em todas as prescrições para tratar montes de hemorróidas. É especialmente adequada para hemorróidas durante o período de ataque, quando é injectado calor húmido e ocorre uma hemorragia dolorosa. Mar gordo: fresco na natureza, de sabor doce e leve, tem o efeito de limpar o calor, humedecendo os pulmões, facilitando o corte e a desintoxicação. O Compêndio Materia Medica da Materia Medica contém o seguinte artigo: Mar Gordo “Cura hemorróidas com tubos com fugas”. A Primavera e o Outono do Mundo Médico também descreve: “Para tratar hemorragias nas fezes: vários pedaços de Mar Gordo, mergulhar em água a ferver, remover o núcleo, adicionar açúcar de rocha para misturar e servir”. He Shou Wu: tem o efeito de tonificar o fígado, beneficiando os rins, nutrindo o sangue e dissipando o vento. Segundo Jiangxi Herbal Medicine, Radix Polygoni é também “um laxante, desintoxicante de feridas”. Ele Shou Wu tem sido utilizado para tratar hemorróidas desde os tempos antigos. O He Shou Wu Record diz: “Mantém as cinco hemorróidas e beneficia a vitalidade”. A Kai Bao Materia Medica diz também: “Mantém escrófula, elimina carbúnculos e inchaço, e trata as cinco hemorróidas”. Um método para tratar hemorróidas é descrito no Shenghui Fang: “Para tratar envenenamento pelo vento do intestino grosso e diarreia do sangue; bater dois taels de He Shou Wu, finamente rosado num pó, e misturar um cêntimo com uma bebida quente de congee antes de cada refeição”. Para pacientes com deficiência física crónica de hemorróidas, é mais apropriado usar o pó de He Shou Wu para misturar. Mosto de Kirin: Comummente conhecido como mosto de pé de galinha, é produzido na província de Taiwan e nos recifes rasos de coral ao longo da costa de Guangdong e Hainan, e é colhido no Verão e no Outono. É de natureza suave, salgado e de sabor ligeiramente amargo. É descrito em “Food Chinese Medicine and Recipes for Poop”: para hemorróidas com nós nas fezes: quantidades iguais de Qilin Cai e Shihua Cai, cozidos em água para fazer gelatina gelatinosa, adicionar açúcar na quantidade certa e comer com o estômago vazio. A “Colecção do Compêndio da Materia Medica” da Dinastia Qing afirma: “Qilin Cai elimina a catarro e é capaz de resolver todos os nós de catarro, gangrena e envenenamento por hemorróidas”. O “Suplemento à Experiência da Saúde” afirma, “Para tratar pessoas que trabalham arduamente, ou que são viciadas em vinho por desejo, e que de repente têm hemorróidas externas: lavar um ou dois taels de cinza do vegetal Qilin, ferver e fechá-lo com água Tianshui, e comê-lo com cinco moedas de açúcar”.