1.Chai Hu com Peónia Branca A Peónia Branca é amarga e azeda no paladar e ligeiramente fria na natureza. Entra no meridiano do fígado. Sangue nutritivo e Yin adstringente, suavizando o fígado e harmonizando o sangue, aliviando a urgência e a dor; Bai Hu é amargo e pungente no paladar e ligeiramente frio na natureza. Entra nos meridianos Coração, Fígado, Vesícula biliar e Sanjiao. É útil para limpar o fígado e abrir a depressão, resolver e subjugar a febre, e elevar a energia Yang. Bai Shao (White Peony) é azedo, frio e adstringente; pode adstringir fluido e proteger o Sangue, recolher Yang Qi e diarreia, alimentar o Sangue para suavizar o Fígado, aliviar a urgência e aliviar a dor, diarrejar o calor maligno do Fígado e tonificar o Yin do Baço; Chai Hu é leve, claro, pungente e dispersivo; pode induzir o Qi do Yang Claro a levantar-se da esquerda, de modo a regular o Qi do Shao Yang, e regular o Fígado e Baço, harmonizar o útero médio e eliminar a plenitude. As duas ervas, quando utilizadas em conjunto, são mutuamente dependentes uma da outra e promovem os pontos fortes uma da outra ao mesmo tempo que controlam as suas fraquezas. Portanto, a adstringência azeda de Bai Shao é utilizada para controlar a pungência de Chai Hu, e a pungência de Chai Hu é utilizada para complementar a adstringência azeda de Shao Shao para induzir o medicamento a alcançar o meridiano Shao Yang, limpando assim a vesícula biliar e drenando o fígado, reconciliando o exterior e o interior, elevando Yang e Yin adstringente, aliviando a depressão e aliviando a dor. É adequado para dores de cabeça causadas por depressão hepática e deficiência de sangue. 2.Tian Ma com Vinha em Gancho Tian Ma e Vinha em Gancho Tian Ma têm ambas a função de acalmar o fígado e aliviar o vento. O Tianma é doce, suave e húmido, longo em líquido nutritivo para acalmar o fígado e aliviar o vento, devido ao poder mais forte para aliviar o vento e parar os espasmos, tem sido considerado como um remédio importante para as tonturas. É particularmente adequado para tonturas, dormência dos membros e convulsões devido ao movimento interno do vento e distúrbios da membrana do vento. É adequado para convulsões causadas pelo calor do fígado e pelo vento do fígado. As duas ervas são emparelhadas para multiplicar o seu poder de acalmar o fígado e subjugar o vento. É indicado para o tratamento de dores de cabeça, tonturas e insónias causadas por hiperactividade do yang hepático e distúrbios ascendentes do vento hepático. 3.Gentian A erva com Shijiazhuang Gentian Herb é fria e entra no meridiano do fígado e da vesícula biliar. Tem um odor pesado e afundado e pode conduzir o calor para baixo, tornando-a um remédio importante para baixar o fogo real no fígado e na vesícula biliar. Diz-se que a Materia Medica é “o fogo no fígado e na vesícula biliar é diarreico mas não curativo, pelo que a genciana beneficia o fígado e a vesícula biliar precisamente porque pode diarrexar o calor maligno no fígado e na vesícula biliar”. A cássia de pedra é salgada, fria e pesada, e pertence ao meridiano do fígado, que é um remédio importante para limpar o fígado, pacificar o fígado, subjugar o yang e acalmar o vento. O emparelhamento das duas ervas, utilizadas uma com a outra, pode aumentar grandemente o poder de pacificar o yang hepático e de apagar o fogo hepático. É utilizado para tratar tonturas e dores na cabeça e nos olhos, bem como vermelhidão e inchaço doloroso dos olhos devido à inflamação do fogo hepático e à hiperactividade do yang hepático. 4.Hanxia com Xia Gu Cao Hanxia é pungente, quente e tóxico. Entra no baço, no estômago e nos meridianos pulmonares. Este produto é escorregadio e seco, pode desaparecer e dispersar-se, pode secar e humedecer, pode não só secar a humidade e resolver catarro, subjugar a rebelião e parar de vomitar, eliminar a gangrena e dispersar nós; Xia Ku Cao é pungente, amargo e frio na natureza. Entra nos meridianos do fígado e da vesícula biliar. Pode limpar o fogo do fígado e dispersar a estase. Radix Panax notoginseng nasce da energia vital de Yin, enquanto Radix Xia Gu Cao é cultivado a partir da energia vital de Yang. A combinação das duas ervas harmoniza o fígado e a vesícula biliar, equilibra yin e yang, e transporta as estações, tratando tonturas, dores de cabeça e insónia causadas por catarro e calor, que bloqueiam o jiao médio. 5. Angelica sinensis com Chuanxiong Rhizoma Angelica sinensis é pungente, doce e quente, nutrindo o sangue, tonificando o sangue, regulando o fígado e retardando a ansiedade, dispersando a estagnação, humedecendo a secura e deslizando os intestinos; Chuanxiong Rhizoma é pungente, quente e aromático, movendo o Qi e revigorando o sangue, subindo a cabeça e os olhos, descendo o mar de sangue, penetrando a pele e removendo o vento e a dor. Radix Angelicae Sinensis é forte no sabor e leve no Qi, que é capaz de caminhar e defender, alimentando principalmente o sangue; Chuanxiong Ligustici é claro no sabor e masculino no Qi, caminhando mas não defendendo, principalmente Qi em movimento. Quando utilizadas em conjunto, as duas ervas equilibram Qi e Sangue, refreando as deficiências uma da outra ao mesmo tempo que espalham as suas forças, multiplicando a sua eficácia e trabalhando em conjunto para alimentar o Sangue e regular a menstruação, mover o Qi e revigorar o Sangue, dispersar a estase sanguínea e aliviar a dor. Angelica sinensis e Rhizoma Ligustici Chuanxiong são um par de ervas de “Puji Zhanfang”, também conhecidas como “Buddha’s Hand San”, “Ligustici sinensis San” e “Danggui Tang”, que são utilizadas para tratar a gravidez e lesões fetais, parto difícil e falha no parto. É normalmente utilizado para tratar uma variedade de dores obstinadas causadas por deficiência de sangue e estagnação, tais como dores de coração em doenças coronárias, dores de cabeça nos nervos vasculares, dores menstruais na adolescência ou menopausa, etc. A quantidade deste medicamento deve ser pesada, com Angelica sinensis normalmente utilizada a 10-20g e Chuanxiong rizoma a 20-30g, para aumentar a sua eficácia em revigorar o sangue, nutrir o sangue, mover o Qi e aliviar a dor. 6. Angelica dahurica com gao ben Ambos são pungentes e apressados. Ambos podem dispersar o frio do vento e tratar o frio e a dor de cabeça, mas Angelica dahurica entra no meridiano do estômago de Yangming. Pode dispersar o vento e o frio, dissolver a humidade e abrir as passagens nasais, e é bom para tratar dores de cabeça na testa, dores de sobrancelha, dores de dentes e abcessos nasais. Pode dissipar o vento e o frio, resolver a humidade e aliviar a dor. É frequentemente utilizado para dores de cabeça, enxaquecas e dores no corpo causadas por vento externo e frio ou reumatismo, e é especialmente útil para tratar dores de cabeça localizadas na parte superior da cabeça. 7, Crisântemo com especiarias finas O Crisântemo é picante, doce, amargo e ligeiramente frio na natureza. Entra nos meridianos pulmonares e hepáticos. Esta qualidade é leve e fresca, funciona para dissipar o vento e o calor, eliminar o inchaço e a desintoxicação, nutrir o fígado e iluminar a lua. O Ben Jing diz: “É usado para tratar todos os tipos de vento e tonturas, inchaço e dor, olhos que se querem ver livres, e lágrimas”. A Materia Medica diz que “pode curar o calor do vento na cabeça e nos olhos, o vento girando para o chão, a dor no cérebro e nos ossos, e todos os ventos errantes no corpo, de modo a dissipar e beneficiar os vasos sanguíneos”. Pungente no paladar, quente na natureza. Entra nos meridianos pulmonares e renais. É bom para dissipar o vento e a dor, dispersar o frio, aquecer o pulmão e resolver o catarro. O Ben Jing diz: “Pode curar dores de cabeça e movimentos cerebrais”. O Derivado da Materia Medica diz que trata “dores de cabeça e de vento no rosto”. A combinação dos dois, com o seu qi a subir, e o uso do frio e do calor, complementam-se, e juntos podem dissipar o vento e o calor, revigorar os meridianos, reduzir o inchaço e aliviar a dor. 8.Whole Escorpião com centopeia Este medicamento é frequentemente utilizado por professores para tratar paralisia facial, dores de cabeça teimosas, AVC e epilepsia causada por hiperactividade do yang hepático e movimento interno do vento hepático. O escorpião inteiro é picante e salgado, e entra no meridiano de fígado. Pode dissipar o calor do vento no meridiano de fígado e acalmar o fígado para acalmar o vento e parar os espasmos. Também é utilizado para dissipar o vento e ventilar os ligamentos para parar a dor, e é usado para tratar dores de cabeça intratáveis. A centopeia é pungente e quente na natureza, entrando no meridiano hepático. É a mais rápida na sua capacidade de se mover, internamente para os órgãos internos, externamente para os meridianos, e onde quer que o qi e o sangue estejam concentrados, pode abri-los. A combinação das duas ervas é um remédio importante para acalmar o fígado e extinguir o vento. É eficaz para limpar os meridianos, apagar o vento no fígado, aliviar os espasmos e parar as convulsões.