O homem sentado à minha frente era um soldado da polícia armado de vinte anos, com um corte na laje e um olhar bastante rugoso, mas com um olhar cansado no rosto, a cabeça ligeiramente curvada, as pálpebras a cair enquanto olhava para o chão, levantando ocasionalmente os olhos, e o seu olhar enfadonho e sem vida. Tinha aprendido anteriormente com os seus camaradas que desde que chegou a Sichuan para combater o terramoto, tinha-se tornado gradualmente incapaz de comer, especialmente quando havia carne nos pratos, queria vomitar ao vê-lo, quanto mais comê-lo. Ao resgatar os feridos, ele não estava tão activo como antes, apenas ajudando a desenterrar os escombros quando não via os feridos, e quando os via, não se atrevia a tocar-lhes nos membros ou a levantá-los, mas apenas os evitava de longe, ou procurava o próximo alvo de resgate e continuava a desenterrar os escombros. Os seus camaradas sentiram algo de invulgar nele e contactaram a nossa equipa de resgate psicológico através de um repórter dos media para ver o que se passava com ele. ”Pode falar-nos do seu problema?” Pedi-lhe gentilmente. Ele parecia relutante em falar, e após alguns momentos de hesitação, começou a falar com uma voz baixa, ligeiramente infantil: “Não sei o que se passa, mas não consigo comer e não consigo olhar para pratos com carne dentro. Tinha fome, mas quando abri a lancheira e vi a carne dentro, quis vomitar e não tinha apetite nenhum”. Nesta altura, com uma expressão dolorosa, ele encheu a cara nas mãos e baixou-se nos cotovelos e joelhos. Fiquei em silêncio por um momento, e quando ele se acalmou um pouco, também me inclinei, mantendo os meus olhos o mais paralelos possível aos dele, e lentamente perguntei-lhe: “O que é que essa carne lhe faz lembrar? Deixou cair as mãos, abriu os olhos, olhou para a frente sem rumo, depois cuspiu duas palavras sem expressão, “Cadáveres”. Um momento depois, continuou: “Aqueles corpos sangrentos”. Não pude deixar de chupar num fôlego frio e sentar-me direito, sem saber o que dizer por um momento. Eu sabia que a sua missão era salvar pessoas, cavar aqueles que sobreviveram debaixo das casas desmoronadas, mas muitas vezes eram as pessoas que tinham sido mortas e morrido que foram desenterradas. Tinham sido mortos pelo colapso implacável dos escombros e tinham deixado de respirar em estado de choque, alguns até mortos. Os rostos indefesos e desesperados, os membros partidos e deformados, os corpos manchados de sangue, que cena trágica para um jovem soldado no auge da sua vida, que tinha esperanças ilimitadas e ilusões sobre a vida! Senti que o meu coração estava a convulsionar e não conseguia respirar. Face a esta dura realidade, talvez todos sintam o lado frágil, mesmo feio da vida, mas o soldado à minha frente tinha claramente algumas outras associações. Respirei fundo e permiti-me relaxar e recentrar-me no que a pessoa à minha frente estava a pensar e a sentir. ”Pode dizer-me o que sentiu quando viu aqueles corpos?” Ele levantou a cabeça, deu-me um rápido olhar oblíquo e baixou-a imediatamente sem fazer barulho. Mas apanhei o alarme e a desconfiança no seu olhar. ”Tem alguma dúvida em falar comigo sobre isto? Tens medo que eu olhe para ti ou que te dê um deslize? Penso que, numa cena de um desastre tão extraordinário, é provável que as pessoas tenham sentimentos extraordinários. Portanto, qualquer reacção psicológica que tenha é compreensível e aceitável. Fale comigo sobre isso”. Ele voltou a olhar para mim, relaxou um pouco e, como de costume, baixou a cabeça, mas desta vez num tom urgente: “Não sei se é correcto pensar desta forma, mas é isso que penso. Quando vi os corpos, pensei que não eram pessoas como eu, mas sim como animais que tinham sido mortos”! No final da sua frase, ficou muito emocionado, levantou a sua voz para um tom alto, depois parou e cobriu a boca com as mãos, os olhos temerosos e o seu complexo de expressão, como se não tivesse dito o que tinha acabado de dizer, e como se não o devesse ter dito. Eu também não esperava que ele dissesse algo do género. Mas confirmou o que eu tinha acabado de suspeitar, e por um momento foi como se eu compreendesse porque é que ele não podia comer carne. Acenei com a cabeça, olhei para ele e disse lentamente: “Não te podes perdoar por pensares assim, isso faz-te sentir desumano, não é?” ”Bem”, concordou ele, derramando duas linhas de lágrimas e parecendo culpado. ”Mas é o que realmente se sente, e desde que seja verdade é razoável, e o que é razoável é normal. Os seres humanos e os animais são supostamente da mesma carne e sangue, e seria provavelmente uma associação natural. O que pensa”? Ele acenou com a cabeça. ”Portanto, não tem de se culpar por pensar assim”. Após uma pausa, acrescentei: “Mas pode dizer-me porque é que a associação está lá?” Ele respirou fundo e finalmente olhou para cima, com as lágrimas ainda no rosto, e recordou: “A minha família é da Mongólia Interior. Quando eu era criança, passava por um matadouro a caminho da escola, no qual algumas vacas, ovelhas ou o que quer que fosse que fossem mortas todos os dias. Uma vez depois da escola, entrei com os meus amigos para observar e vi as expressões de medo nos rostos das vacas quando foram mortas e o cheiro a peixe. Senti-me tão irritado que nunca mais voltei”. ”Bem, e depois o quê?” Incentivei-o a continuar. ”Desta vez, quando vim combater o terramoto, quando estava a desenterrar os corpos e os membros mutilados daqueles que tinham sido mortos, vi as expressões nos rostos de algumas pessoas, e de alguma forma fui imediatamente lembrado das expressões que tinha visto quando as vacas eram mortas, tão semelhantes”. A sua respiração tornou-se novamente rápida, e após uma pausa acrescentou: “E aquele cheiro horrível, também, muito semelhante”. ”Então estava confuso, como se não soubesse distinguir a memória da realidade”. ”Hmm. E assim que vi a carne na refeição lembrei-me dessas duas cenas e fiquei com náuseas e vómitos. Doutor, será que estou a enlouquecer?” Ele perguntou-me nervosamente. ”Penso que é uma reacção temporária ao stress que ocorre quando se está sobrecarregado e sob grande stress mental durante muito tempo, e depois é sujeito a fortes estímulos visuais e olfactivos, e as memórias desagradáveis da sua infância são criadas. Muitas pessoas normais também o podem desenvolver. Quando estávamos na faculdade de medicina, alguns de nós também não queriam comer carne depois de uma aula de laboratório sobre anatomia humana. Mas depois estavam bem”. ”Será que melhora?” Perguntou cepticamente. Acenei com a cabeça e continuei: “Mas como está a ter uma reacção forte, posso dar-lhe um tratamento rápido de dessensibilização do movimento dos olhos para o ajudar a recuperar”. Com o seu consentimento, administrei a terapia de dessensibilização do movimento rápido dos olhos, uma técnica que funciona bem para reacções de stress que ocorrem em doentes com trauma agudo. Mais tarde, disse: “Agora sinto-me muito mais calmo quando penso nessas cenas. Mas ainda não quero comer carne agora”. Eu disse: “É que por agora não se pode comer carne, por isso não é preciso preocupar-se muito. Desde que coma uma boa mistura, tal como mais produtos de soja, pode manter uma nutrição equilibrada através de uma dieta vegetariana. Não há necessidade de se empurrar neste momento. Tenho a certeza de que vai melhorar com o tempo”. ”Confidente?” Perguntei-lhe com um sorriso. ”Mmm. Confidente. Obrigado, Doutor”. Pela primeira vez, um leve sorriso apareceu-lhe no rosto. Comentário: A terapia de dessensibilização do movimento ocular rápido, também conhecida como dessensibilização e reprocessamento do movimento ocular, ou EMDR, é uma terapia em que o terapeuta elimina alguns dos sintomas psicológicos e físicos do trauma, fazendo com que o paciente narre ou se debruce sobre memórias de situações traumáticas passadas, enquanto presta atenção ao processo de movimentos oculares rápidos que imitam o sonho na sessão de terapia, e apaga e integra o complexo traumático num novo sistema cognitivo, levando à personalidade Uma terapia para a transformação da personalidade. Esta terapia é caracterizada pela sua rapidez e eficiência. Em psicoterapia geral, pode ser utilizada com metade do esforço, desde que se identifiquem as causas de raiz. Em intervenções de crise psicológica pós-catástrofe, o trauma é claro e não precisa de ser procurado, desde que a relação esteja bem estabelecida e o paciente possa ser guiado a falar, a EMDR pode ser usada para o tratar rapidamente.