A febre e a tosse estão mais frequentemente associadas a infecções do trato respiratório e infecções pulmonares, podendo também ser observadas em doentes com tuberculose, cancro do pulmão e insuficiência cardíaca. A febre e a tosse não devem ser aliviadas imediatamente, mas a fonte da doença deve ser identificada e tratada em conformidade. Se o doente tiver febre, acompanhada de tosse ligeira, corrimento nasal, dor e fraqueza nos membros, dor de garganta, pode ser uma infeção do trato respiratório superior, análises sanguíneas de rotina para ajudar a diagnosticar o agente patogénico (como leucócitos, neutrófilos, sugerindo que as infecções bacterianas, se os glóbulos brancos estiverem normais ou diminuídos, linfócitos, sugerindo que as infecções virais), pode ter como alvo os medicamentos anti-inflamatórios ou antivirais, bem como alguns medicamentos antipiréticos. Para os doentes com febre, tosse, pieira, mais expetoração, expetoração espessa ou sangue na expetoração, ou mesmo estertores óbvios, deve ser considerada uma infeção pulmonar. Nesta altura, é necessário um diagnóstico claro, para além de análises sanguíneas de rotina, proteína c-reactiva e anticorpos contra Mycoplasma pneumoniae e Chlamydia pneumoniae, combinados com imagiologia clínica para excluir lesões pulmonares orgânicas. Após um diagnóstico claro, são utilizados por rotina medicamentos anti-infecciosos como a penicilina e as cefalosporinas; os macrólidos ou as tetraciclinas ou quinolonas são preferidos para as infecções por micoplasma e clamídia. Se o doente tiver febre baixa prolongada, acompanhada de tosse com expetoração com sangue na expetoração, dores no peito, suores noturnos e emagrecimento, etc., deve ser considerada a possibilidade de tuberculose pulmonar. Os doentes com insuficiência cardíaca grave, para além da febre, serão acompanhados de tosse, expetoração espumosa cor-de-rosa, sendo necessário, neste momento, dar entrada atempada no hospital para tratamento, administrar oxigénio e monitorizar os sinais vitais, se necessário, em combinação com medidas de reanimação. A febre e a tosse são sintomas relativamente comuns, o tratamento específico tem de ser combinado com a condição física, se a doença for ligeira, pode automedicar-se com medicamentos antipiréticos (como comprimidos de acetaminofeno) e medicamentos para a tosse e o catarro (aminoglutetimida, dioxaprozina, fenilpropilpiperazina, etc.), se for uma doença grave, é necessário ser internado no hospital em tempo útil para efetuar um tratamento sistémico.