Nódulos pulmonares com sombra de vidro moído são alterações inflamatórias nos pulmões, mas também devemos estar atentos à possibilidade de cancro pulmonar precoce com nódulos de vidro moído nos pulmões. Se o tamanho de um nódulo de vidro moído for inferior a 5mm ou cerca de 3mm, chama-se nódulo pulmonar microscópico, que é na sua maioria benigno e não requer tratamento especial. Se os nódulos pulmonares tiverem entre 6-8mm de tamanho com rebarbas curtas, lobarização, sinal de puxão pleural, sinal de depressão pleural, etc., juntamente com a presença clínica de sangue na expectoração e de desperdício progressivo. Neste caso, o doente deve ser alertado para a possibilidade de lesões malignas e deve ser submetido a um TAC melhorado do tórax o mais rapidamente possível para ver se as lesões estão a aumentar. Se o nódulo pulmonar for maior que 8 mm com crescimento progressivo, acompanhado de manifestações clínicas típicas tais como dores no peito, sangue na expectoração e perda de peso, e um aumento significativo de marcadores bioquímicos, o diagnóstico de cancro do pulmão pode ser considerado e um cirurgião torácico deve ser consultado para remover a lesão o mais rapidamente possível com uma cirurgia minimamente invasiva.