O tratamento da faringite folicular é principalmente etiológico e sintomático.
O tratamento etiológico é actualmente o principal tratamento para a faringite folicular, que inclui principalmente: tratamento activo da faringite aguda, rinite, sinusite ou outras doenças que induzem a faringite folicular; deixar de fumar e o álcool, evitando a exposição ao pó, gases nocivos, dieta picante e estimulante, etc.; melhorar o exercício físico e fortalecer a própria aptidão física.
O tratamento sintomático inclui principalmente o uso de ablação a laser, electrocoagulação ou criocirurgia para lidar com folículos linfáticos na parede faríngea posterior, etc.; tratamento doloroso e anti-inflamatório com pastilhas faríngeas orais.