Miscelânea de Jade Decoction for Heat Illness

Sr. Ye Tiansh mencionado no Tratado sobre o Calor e a Febre: Se o calor das manchas não resolve, o líquido do estômago também está morto, e o ingrediente principal é doce e frio, como a Decocção Jade Lady para casos pesados; para casos leves, como a pele de pêra e o xarope de cana. Isto deve ser testado na língua, tal como adicionar frio salgado ao frio doce, a fim de garantir o lugar onde o mal ainda não foi sofrido, por medo de que caia na orelha. No seu comentário a esta passagem, o Sr. Wang Mengying apresenta a sua própria opinião de que deveria ser Bai Hu mais Di Huang, e que a Decocção Yu Niu é inadequada e deveria ser o texto provincial de Ye. De facto, quando combinado com as seguintes e outras referências ao Yu Nv Decoction no tratado, pode-se ver que o uso de Ye Yu Nv Decoction é sem dúvida correcto.