Quando levamos o nosso filho ao oftalmologista com a suspeita de que ele ou ela é “míope”, o médico enviará frequentemente o seu filho para uma “optometria”, ou seja, uma verificação da prescrição dos olhos. O relatório ou registo médico pode conter apenas algumas letras, símbolos matemáticos e números. Em geral, os pais que levam os seus filhos a um optometrista obtêm frequentemente dois tipos de resultados. Um deles é um pequeno pedaço de papel como um recibo de supermercado, como se mostra abaixo1 (Fig. 1) Este é o resultado da optometria computorizada. Os pais devem lembrar-se que o resultado da optometria computorizada é um resultado muito aproximado e não o relatório final da optometria. “O médico ou optometrista examinará o seu filho um a um e perguntar-lhe-á de vez em quando “que linha do gráfico de visão o seu filho pode ver”, “é melhor ou pior”,” “que é mais claro”, etc. O relatório final será semelhante à Figura 2: (Figura 2) ou registado no seu registo médico em forma manuscrita como se segue Este é o resultado final e completo da optometria: DO: +1,00DS/-1,00DCX180°->1,0 SO: -2,00DS/-1,00DCX90°->1,2 Expliquemos primeiro o terceiro: DO é para o olho direito, SO é para o olho esquerdo OD: +1,00DS para 100 graus de hipermetropia, seguido de -1,00DC para 100 graus de astigmatismo, separados por /. O X180° na parte posterior representa a direcção axial da lente astigmática na direcção de 180°. O 1,0 atrás da seta significa que a criança pode ver 1,0 depois de dar 100 graus de clarividência e 100 graus de astigmatismo. Olhemos para o olho esquerdo (i.e. OS) OS: -2,00DS/-1,00DCX90° significa que o olho esquerdo tem 200 graus de miopia e 100 graus de astigmatismo, e a direcção axial do astigmatismo é de 90°. O passo seguinte é olhar para o resultado da Figura 2 e ver que é claro: a lente esférica é DS, ou seja, o grau de miopia ou hipermetropia (o sinal + é hipermetropia, o sinal – é miopia), a lente cilíndrica é DC, ou seja, o grau de astigmatismo, e a posição axial é a direcção axial da lente astigmática anterior. A “acuidade visual corrigida” é a acuidade visual que a criança pode ver na carta de visão depois de lhe serem dadas lentes desta magnitude. Finalmente, vamos explicar os símbolos do primeiro relatório de optometria computorizada: Primeiro, R é para o olho direito e L é para o olho esquerdo. Tomando o olho direito como exemplo, podemos ver que R tem 4 filas e 4 colunas. As três primeiras filas significam que o teste foi repetido três vezes. A fim de assegurar a precisão, a optometria computorizada é geralmente configurada para testar cada olho três vezes seguidas, e os resultados destas três vezes podem ser diferentes, mas as diferenças são geralmente muito pequenas. A quarta fila é a média dos graus dos três primeiros exames. Olhando para as colunas, a primeira coluna é S, que é a abreviatura de DS para miopia ou hipermetropia, e como antes, o sinal + é clarividente e o sinal – é clarividente. A segunda coluna é C, que significa DC, que significa astigmatismo. A terceira coluna é A que é a direcção axial do astigmatismo. Segue-se uma coluna de 9 que representa o nível de confiança. O computador dá ao médico o nível de confiança do teste, sendo 9 o mais alto, o que significa que o teste é fiável. Portanto, um relatório de optometria inclui principalmente informação sobre a miopia, clarividência, astigmatismo, eixo do astigmatismo e acuidade visual corrigida do olho a ser testado.