(a) Song Xiangmei, de 24 anos, da aldeia de Shuiyu, veio à clínica a 19 de Novembro de 1983 para tratamento da insuficiência de leite para alimentar o seu filho pequeno. Desde o puerpério, ela tem sentido distensão e dor no abdómen inferior, vómitos e vómitos com pouca comida. O pulso é rigoroso e adstringente, com cloasma no rosto, petéquias no lado direito da língua e revestimento gorduroso. A evidência deve-se ao facto de o sangue maligno não ter sido purificado após o parto, resultando em estagnação e obstrução, o que leva ao vómito na parte superior do corpo e a fugas malignas na parte inferior. Devemos tratar a raiz do problema adicionando os seguintes sabores ao Tang da Bioquímica: 30 g cada de mãe-mãe e angélica, 10 g cada de chuanxiong, 10 g cada de erva torrada, carvão de gengibre, contas de pólvora, cravinho macho, yujin e açafroa, 12 g cada de puré de pêssego e folhas de zinco, 1 chávena cada de vinho amarelo e fezes de criança (a serem adicionadas), 2 doses. A 23 de Novembro, depois de tomar a primeira dose, a fuga maligna e o sangue estagnado fluiram livremente, e todos os sintomas tinham sido curados ao ponto de oito ou nove. No entanto, o abdómen ainda se sentia distendido e doloroso, pelo que a fórmula original foi prescrita para mais 2 doses. (2) Pei Qingxiu, com 27 anos de idade, sofria de dor no abdómen inferior meio mês após o parto, no Inverno de 1979. Foi-lhe dito que tinha estado magro e fraco durante muitos anos e que não tinha sido capaz de comer ou beber. Após o parto, tomou apenas sopa bioquímica e comprimidos durante 2 dias, sendo a sopa uma andorinha e os comprimidos uma lenta. Numa tentativa de poupar tempo, falhou a marca. O departamento de ginecologia confirmou que as contracções do útero não eram boas, o que é a indicação para a Bioquímica. Dei a seguinte fórmula na Sopa Bioquímica: 30g cada uma de mãe-mãe-galanga, 10g cada uma de chuanxiong, lama de pêssego, açafroa e erva torrada, 12g cada uma de folha de zelénio e contas de pólvora, 15g de gengibre preto, 4 pedaços de carne de noz, 30g de açúcar castanho, 1 chávena cada de fezes renais e vinho amarelo (a adicionar). A fórmula acima foi tomada para 3 doses e todos os sintomas foram curados. A ingestão de alimentos duplicou, e cada refeição é consumida em 1 tigela. A meio da noite, quando estava com fome e não conseguia dormir, comeu mais 5 taels de pão doce e conseguiu dormir. Após 100 dias, o seu peso aumentou em 10 kg. Eucalipto: A sopa bioquímica é uma famosa receita de Fu Shan, um famoso médico em Shanxi no final da dinastia Ming, que tem sido transmitida ao povo durante centenas de anos. Consiste em 24g de angélica, 9g de chuanxiong, 14 grãos de grão de pêssego (pesquisa), 1,5g cada um de gengibre e alcaçuz assado, 7 ervas de vinho amarelo e tong pian. Activa a circulação sanguínea e expulsa a estase sanguínea, aquece a menstruação e alivia a dor. Em 1961, Yu adicionou 30g de mãe-wort, 10g de Safflower, 12g de Zelenia e 12g de Raw Lactation (12g de pérola de unha de canhão em pó, 4 pedaços de miolo de nozes de carneiro com conchas inflamadas, retirar as conchas e tomar os miolos com 30g de açúcar mascavado, bater juntos como lama e mastigar antes de tomar o medicamento) para formar a adição de Tang Bioquímica. A mãe-mãe é amarga, pungente e ligeiramente fria na natureza. Entra no meridiano hepático e é um remédio importante para revigorar o sangue, limpar os meridianos e induzir a diurese para reduzir o inchaço. De acordo com experiências farmacológicas modernas, pode aumentar a frequência, amplitude e tensão das contracções uterinas, tornando-o um medicamento especial para as contracções pós-parto. A natureza amarga, pungente e ligeiramente quente das folhas de Zelenia entra no fígado e nos meridianos do baço, activa a circulação sanguínea para remover a estase sanguínea, move a água e reduz o inchaço. A combinação dos dois pode eliminar eficazmente os exsudados inflamatórios das infecções puerperales e permitir que o útero flácido recupere rapidamente. Esta é uma receita de uma parteira popular em Ling Shi Cheng Guan. É de sabor a peixe e ligeiramente salgado, e entra no fígado e estômago. É bom para revigorar o sangue e abrir os meridianos, baixar o leite materno, eliminar o inchaço e drenar o pus. É eficaz no tratamento de carbúnculos. Pode também curar a acumulação de impurezas cancerosas, paralisia em redor do corpo, e dor no coração e no abdómen”. Este medicamento é utilizado na mama inferior, não só pela sua função de “penetrar os meridianos e alcançar o lugar da doença”, mas também, segundo a investigação farmacológica moderna, pelo seu efeito de elevar os glóbulos brancos, e pela sua função de tonificar o qi e o sangue, o que é adequado tanto para a deficiência como para a actualidade. As nozes são um produto terapêutico maravilhoso, doce no sabor e quente na natureza, entrando nos meridianos dos rins, pulmão e intestino grosso, tonificando os rins e consolidando a essência, aquecendo os pulmões e aliviando a asma, nutrindo o sangue e humedecendo a secura. A adição de sabores à Sopa Bioquímica tem um efeito mais forte do que a fórmula original no aumento da energia vital e na redução da estase no útero, bem como no fortalecimento e produção de leite num curto período de tempo. Se forem tomadas 3 doses desta sopa imediatamente após o parto, o útero pode recuperar das contracções e o leite pode fluir livremente no prazo de 3 dias. Em mais de 1.000 casos de doenças pós-parto tratadas por Yu, nenhum dos que tomaram 3 doses desta sopa imediatamente após o parto teve qualquer infecção puerperal ou inflamação da glândula mamária, o que mostra que esta sopa pode reforçar a imunidade da mulher e eliminar perigos ocultos durante o puerpério. (3) Filha do Dr. Wang do Hospital Chengguan, com 23. 17 de Novembro de 1982, 45 dias após o parto. Ontem, devido a uma grande discussão entre marido e mulher, esta manhã não houve qualquer gotejamento de leite. Ela tem dores de cabeça, dores na caixa torácica esquerda, distensão mamária, sufocação do peito, vermelhidão dos olhos e da respiração, rosto vermelho como a embriaguez, amargura na boca e pulso afundado. A evidência deve-se à raiva violenta que fere o fígado, o que leva à estagnação do qi e ao fogo, resultando na perda de drenagem do fígado, daí a falta de leite. O paciente recebeu uma pequena dose de Danjiania Tuoyao com pólvora, Jiazhu e Yujin para aliviar a depressão. Foi-lhe dito para se desfazer da segunda decocção e não a tomar, por receio de que o remédio amargo-frio impedisse todas as deficiências após o parto. Um mês mais tarde, o doente procurou novamente tratamento para o leite baixo. Ao ser interrogado, foi-lhe dito que tinha comido demasiada carne e peixe gordurosos, o que lhe causou diarreia ao amanhecer. A cintura do doente estava adormecida e cansada, as suas glândulas estavam inchadas com pouca comida, e a sua pulsação era demasiado grande para permitir uma forte pressão. As evidências são devidas a uma dieta pobre que danificou o baço e o estômago. A diarreia é resultado da ausência de fogo no fundo do caldeirão, que é mais profunda do que a deficiência de Yang no baço e no estômago. Devemos aquecer os rins para restaurar a abertura e o fecho normais dos rins, de modo a que se o Estado Central for aquecido pelo fogo vital, o movimento saudável seja restaurado e o poder bioquímico seja aumentado. Propus a seguinte fórmula: 10g de ginseng vermelho (estufado separadamente), gordura de espírito, cravo-da-índia e tulipa, 5g de canela de óleo (em pó), 30g de gordura de pedra vermelha e 10g de sophora, 3 doses. A diarreia matinal cessou após o medicamento, os alimentos e a alimentação aumentaram, e o leite aumentou gradualmente e sarou. (d) Cao Jinhua, 30 anos de idade, membro da família da Sociedade de Abastecimento e Marketing do Condado, veio à clínica a 25 de Julho de 1983: hemorragia excessiva no parto e continuou a sangrar durante 1,5 meses após o parto, com hemoglobina de 6g. No terceiro dia, teve diarreia durante 35 dias, com dificuldade em continuar o fluxo de Qi, dor na região epigástrica e acidez generalizada, incapacidade de digestão dos alimentos, síncope nos membros, e pulso lento e fino (56 vezes/minuto). O seu rosto é branco, os seus lábios, dedos e língua são pálidos e brancos, e tem diarreia mais de 3 vezes por dia. Nos últimos 10 dias, a diarreia aumentou ao amanhecer, com prolapso do ânus e prolapso do útero. A evidência é que o baço não controla o sangue, e os danos do yin estão relacionados com o yang. O mau uso de ingredientes frios e nutritivos feriu gravemente o baço e o yang, e danos prolongados no baixo jiao yuan yang. A combinação de Si Wei Tang e San Fu Tang foi formulada para remediar o fogo e gerar terra para salvar o mau uso da medicina: 15g de Radix Aconiti, 10g de Ginger Char, San Xian Char, Ervas Assadas e Ginseng Vermelho (estufado separadamente), 6g de Canela Oleosa (pesquisa e dose), 30g de Resina de Pedra Vermelha, 2 doses a 1 de Agosto. O paciente recebeu uma pequena dose de Tonic Chinese e Yi Qi Tang com ginseng e astragalus, mais gordura de ling, carvão de gengibre, carvão de sanxian, canela oleosa em pequenas quantidades, resina de pedra vermelha e shan yu fructus, para 10 doses. Após meio mês, o hematócrito subiu para 12 gramas e o prolapso do ânus e útero foi curado. Esta fórmula é utilizada na medicina tradicional chinesa para aumentar o leite materno e promover a lactação. Foi criada por Zhang Xichun, um famoso médico do norte. A fórmula original trata “deficiência de mama devido a deficiência de qi e sangue ou estase nos meridianos”. Embora a fórmula enfatize o uso de Qi e Gui para nutrir Qi e Sangue, a frieza amarga de Zhi Mu e Yuan Shen e a frieza e a diarreia escorregadia dos trotadores de porco não são adequadas para aqueles com deficiência de baço. Em particular, em casos de deficiência pura, não há estagnação dos meridianos, mas o uso de A-Zhu, Liu Lu Tong e Wang Bu Liu é uma lesão vã de Qi e Sangue. Neste caso, a hemorragia pós-parto não foi curada durante muito tempo. É evidente que isto se deve à deficiência do baço e do Yang, que não consegue controlar o Yin e o Sangue, e à incapacidade de transformar os alimentos em Qi e Sangue, que se deve ao fracasso da fonte de transformação. O médico não sabia como adaptar as prescrições anteriores e utilizou erradamente produtos frios, nutritivos, gordurosos e tonificantes para a carência pura, que feriram gravemente o yang do baço e causaram o qi do baço, resultando numa série de alterações. Os danos prolongados no yang renal levam a uma porta fechada, resultando em diarreia do quinto turno. Isto mostra que a utilização de prescrições e medicamentos específicos também exige a identificação das provas. É necessário não só identificar as provas, mas também identificar o medicamento, para que a teoria e o método das prescrições e dos medicamentos sejam adequados à doença, e para que sejam devidamente adaptados para atingir o objectivo de tratar a doença e salvar as pessoas. Os trotadores de carne de porco têm sido elogiados pelos médicos ao longo dos tempos pela sua utilidade. Estudos experimentais modernos também provaram que é rico em proteínas, gordura, hidratos de carbono, cálcio, fósforo, ferro e outros elementos. Contudo, como é de natureza fria, ajuda a produzir catarro e tem a desvantagem de escorregar os intestinos no frio, pelo que não é adequado para todos. Pela minha experiência clínica, descobri que é eficaz para pessoas com dotes fortes, baço e estômago saudáveis, que são pobres na vida, têm pouco leite devido à desnutrição, ou têm uma inflamação menor que causa o bloqueio das glândulas mamárias. Se o corpo estiver fraco em yang e o baço e estômago estiverem fracos, pode ser tomado com cautela. (5) Li Qingxiang, um cozinheiro de 23 anos na cantina de Sanjiao da Mina Nanguan, veio à clínica em Setembro de 1983 sem leite após o parto. Tinha comido meia maçã, um tomate e vários pedaços de carne gorda 3 dias após o parto, e desde então sofria de congestão torácica e epigástrica, vómitos de saliva por vezes, dores à volta do umbigo e fugas viciosas. Não consigo comer por causa da fome, e quando como um pouco, sinto que o meu peito e diafragma estão bloqueados. A consulta ginecológica revelou que o útero não estava a contrair-se correctamente. O pulso é rigoroso e forte, e a ponta da língua é coberta com petéquias. A causa da doença é que o sangue derrotado após o parto não foi purificado e a estase bloqueou o útero, e a comida acumulou-se no útero médio. Esta fórmula baseia-se numa combinação das seguintes fórmulas: Yi Mu Cao e Angelica sinensis, 30 g cada; Chuan Xiong, Tao Ren, Hong Hua e Black Ginger, 10 g cada; Ze Lan Ye, 12 g; Sheng Han Xia, Gua Pao e Dang Ginseng, 30 g cada; Jiao Er Xian e Scutellaria, 10 g cada; Ling Li, 15 g; Chuan Lian, 5 g em sumo de gengibre, 10 g em erva torrada, 3 g em sinkiang (sumo), 10 fatias de gengibre fresco, 10 jujubes. 10 jujubes, 1 copo cada de vinho amarelo e fezes de criança (a adicionar), 3 doses. Depois de tomar 3 doses do medicamento, a fuga de fezes foi limpa e as fezes foram enchidas com pus, sangue e material tipo carne.