Uma mulher de 30 anos de idade, de Shaoyang, província de Hunan, foi vista pela primeira vez em 9 de Junho de 2004 por hemorragia vaginal durante mais de 40 dias. A 22 de Abril de 2004, teve o seu período menstrual, mas a hemorragia era incessante e a quantidade era por vezes alta e baixa. A 10 de Maio, visitou o departamento de ginecologia de um hospital popular da cidade, onde os testes de ultra-sons e coagulação não revelaram anomalias. Continua a pingar com dores frias na parte inferior do abdómen, com coágulos de sangue, de cor escura, sem odor de peixe evidente e sem comichão na vulva. Ela é fria, fraca, tonta e tem urina longa e clara. O resto está bem. Exame: rosto claro e cooperativo, rosto pálido e incolor, lábios pálidos, conjuntiva pálida da tampa, abdómen mole, dor ligeira de pressão na parte inferior do abdómen, sem dor de ricochete. A língua é pálida e gorda, com marcas de dentes nos lados, pêlo branco e um pulso afundado e fino. O doente foi considerado como sofrendo de gongbao. As provas indicavam que o baço não regula o sangue e que o útero é deficiente em frio. A paciente foi francamente informada de que eu não sou ginecologista e que ela deveria consultar um ginecologista se houvesse hemorragia intensa. Seis dias depois, a paciente voltou para me ver novamente e quando viu que eu tinha muitos pacientes, sentou-se calmamente na cadeira na sala de consulta e perguntou várias vezes se ela estava bem. Estava apreensivo, temendo que fosse um desordeiro que tivesse chegado. Quando lhe perguntei como é que ela estava, de repente rebentou em lágrimas e disse: “Vim aqui hoje para dizer “obrigado”. Ele disse-me que a hemorragia tinha diminuído após a primeira dose e que tinha parado completamente após 3 doses. Ela também me disse que antes de vir ter comigo, um grande hospital disse que a única maneira de lhe salvar a vida era remover o útero, mas ela só estava casada há menos de dois anos e queria tornar-se mãe. Não tive outra escolha senão descobrir que era bom no tratamento de doenças difíceis, por isso vim ver-vos. A família ficou tão feliz que até me deram um maço de cigarros de alta qualidade, que aceitei de bom grado.