A maioria dos pacientes com tumores não está pouco familiarizada com os medicamentos anti-cancerígenos chineses patenteados (PCM). Uma vez que os PCM têm a vantagem de serem fáceis de tomar e adequados para pacientes com tumores que têm de se submeter a tratamento a longo prazo, são amplamente utilizados na prática clínica. Nas clínicas oncológicas de MTC, os médicos ouvem frequentemente os pacientes perguntar: “Posso tomar um certo medicamento chinês patenteado anti-cancer porque o paciente o tomou e o seu estado melhorou? O mesmo se aplica aos pCms anti-cancerígenos. Actualmente, existe de facto o fenómeno do uso indevido de pCms anti-cancerígenos sem identificação. O abuso de pCms anticancerígenos é comum. Os pCms anticancerígenos vêm da prática clínica a longo prazo dos praticantes de medicina chinesa na China, e existem muitas variedades. Na casa do tesouro da medicina tradicional na China, há muitos registos e discursos sobre tumores, e os médicos antigos criaram muitas receitas eficazes com base no seu conhecimento sobre tumores. Por exemplo, as famosas fórmulas de Zhang Zhongjing para revigorar o sangue e resolver a estagnação, tais como Tao Ren Cheng Qi Tang, Da Huang Jing Worm Pill e Gui Zhi Fu Ling Pill, ainda são amplamente utilizadas no tratamento do cancro do fígado, cancro do estômago e cancro do colo do útero. Na Dinastia Ming, Chen Shigong criou a pílula do cogumelo e Yushu Dan, e na Dinastia Qing, Wang Hongxu criou a pílula amarela do rinoceronte e Xiaojin Dan, todas elas fórmulas famosas para o tratamento clínico de tumores na medicina chinesa. Existem dois papéis principais dos medicamentos chineses no tratamento de tumores malignos: em primeiro lugar, são utilizados como medicamentos adjuvantes, ou seja, para melhorar a eficácia da radioterapia e da quimioterapia. O segundo é como medicamento terapêutico para estabilizar o tumor e melhorar os sintomas. No tratamento abrangente de tumores, a aplicação razoável de medicamentos chineses anti-cancerígenos tem certas vantagens em melhorar vários sintomas de tumores de fase média e tardia, melhorando a função imunitária do corpo, aliviando os efeitos secundários da quimioterapia e radioterapia, e promovendo a recuperação física dos pacientes após tratamento cirúrgico paliativo e radioterapia e quimioterapia. No entanto, o fenómeno da má utilização de medicamentos chineses anti-cancerígenos é actualmente bastante grave. Se não forem aplicados de uma forma padrão, não só não conseguem alcançar o efeito terapêutico eficaz dos medicamentos, como também agravam a doença devido aos efeitos secundários tóxicos sobrepostos dos medicamentos. Ao mesmo tempo, uma grande quantidade de despesas médicas é desperdiçada, aumentando a carga financeira dos pacientes. O uso de pCms anti-cancerígenos é a chave da medicina chinesa, tal como o é o uso de pCms anti-cancerígenos. O uso de anti-câncer pCms também deve ser escolhido de acordo com o estado real do paciente, e nunca deve ser abusado ou utilizado durante um longo período de tempo. É sem dúvida absurdo falar de tratamento isolado do paciente específico e da sua condição específica. Pacientes diferentes têm condições clínicas diferentes, e mesmo para o mesmo paciente, as suas condições clínicas diferem em fases diferentes. Segundo a medicina chinesa, na patogénese dos tumores malignos, há sempre uma “luta entre o bem e o mal”. Em geral, os medicamentos chineses anticancerígenos têm tanto efeitos “anticancerígenos” como “positivos”, o que é mais importante do que o outro, e cada medicamento é diferente do outro. Nas fases inicial e intermédia da doença, os pacientes com tumores são “positivos e maus”, pelo que é aconselhável “atacar as toxinas e eliminar o mal”, e mais medicamentos chineses patenteados com efeitos “anticancerígenos” podem ser utilizados neste momento. Para pacientes que foram submetidos a cirurgia e radioterapia, a medicina herbal chinesa utilizada deve concentrar-se em “apoiar os justos” para aliviar os efeitos adversos da radioterapia e quimioterapia, para que o paciente possa passar melhor estes obstáculos de tratamento; para pacientes com cancro avançado, a maioria dos tumores metástaseou para lugares distantes, as toxinas malignas ganharam força e a rectidão é fraca. Neste momento, o tratamento não deve concentrar-se em atacar, mas em “apoiar a rectidão e fortalecer a raiz”.