A acne, também conhecida como “espinhas” e “borbulhas”, é uma doença inflamatória crónica da pele das glândulas sebáceas dos folículos pilosos. Um número crescente de adultos sofre agora da “bela acne” que lhes atinge a cara. Em termos simples, a acne é causada por um aumento da produção de androgénio durante a adolescência, o que leva a um aumento da produção de sebo, bem como a queratinização dos folículos capilares e dos canais sebáceos, resultando na retenção do sebo e infecção por bactérias (Propionibacterium acnes). Na medicina chinesa, a doença é causada por um desequilíbrio entre o yin e o yang dos rins, uma deficiência de yin dos rins e uma exuberância excessiva de fogo de fase, combinada com a falta de dieta e estilo de vida, e o calor dos pulmões e do estômago a vapor na cabeça e no rosto. A secreção endócrina, alguns alimentos (picantes, fritos, doces e gordurosos, etc.), alterações emocionais (tensão, ansiedade, falta de sono), exposição solar, altas temperaturas, e certos factores químicos (glucocorticóides, certos cosméticos, óleos industriais, certos medicamentos anti-tuberculose) podem todos desencadear ou agravar a acne. São sobretudo tomadas as seguintes medidas de tratamento: 1. anti-androgénios para inibir a secreção sebácea: comprimidos de sálvia, comprimidos compostos de norethindrone, etc.; 2. queratinização correctora da abertura folicular: retinóides como as cápsulas vincristinas (proibidas para mulheres grávidas e mulheres em idade fértil); 3. acnes anti-propionibacterium: tetraciclina, memantine, etc.; 4. terapia fotodinâmica: luz vermelha e azul; 5. medicamentos tópicos: vincristine, adapalene, peróxido de benzoílo, etc.; 6. 6. Medicação tópica: a acne pode ser irritante e pode agravar os danos na membrana sebácea, pelo que necessita de ser tratada com produtos médicos de cuidado da pele. A medicina chinesa divide-se principalmente em carência de Yin e calor interno, catarro e estagnação, e desequilíbrio do Qi Ren. Cuidados: 1. adoptar bons hábitos: lavar o rosto com água morna, evitar sabonetes alcalinos; não apertar, beliscar, beliscar, etc.; não usar medicamentos às cegas por conta própria; 2.