A primeira ressecção laparoscópica combinada de fígado e vesícula biliar na China foi bem sucedida, marcando a tecnologia de cirurgia laparoscópica de porta única da China ao nível internacional avançado e fazendo da China um dos países capazes de realizar cirurgia laparoscópica complexa de porta única. A paciente, uma mulher de 44 anos de idade, tinha sido encontrada com hemangiomas múltiplos no lóbulo esquerdo do fígado durante 5 anos e tinha sido submetida a embolização intervencionista num grande hospital em Pequim, mas o tumor continuou a crescer, com um exame CT de 8 x 8 cm2 e um historial de cálculos recorrentes na vesícula biliar em combinação. Após exame sistemático e avaliação pré-operatória, o paciente encontrou as indicações para cirurgia laparoscópica de porta única. Com o consentimento do paciente e da sua família, foi realizada uma ressecção laparoscópica transumbilical de porta única do lóbulo externo esquerdo do fígado e um hemangioma do lóbulo interno esquerdo do fígado e da vesícula biliar. Segundo o Professor Liu Rong do Hospital Geral PLA, que orientou a operação, 1. O estado actual da cirurgia laparoscópica de porta única é que apenas alguns casos de cirurgia simples como a abertura de quistos hepáticos e um pequeno número de colecistectomias laparoscópicas de porta única foram relatados em casa e no estrangeiro, e não foi relatada qualquer ressecção hepática. 2. Quase 300 casos de ressecção hepática laparoscópica foram concluídos no Hospital Geral PLA, mas a maioria deles foram operados pelos métodos de cinco e quatro portas, e apenas alguns foram realizados pelo método de três portas. Após uma exploração incessante com base na investigação anatómica e clínica, muitos casos de cirurgia laparoscópica diurna da vesícula biliar foram concluídos, ou seja, os pacientes são hospitalizados de manhã para cirurgia e saem do hospital à noite, alguns deles são cirurgias diurnas laparoscópicas unifilares, o que poupa recursos e fundos médicos para o país e reduz o trauma físico e a carga económica dos pacientes.