A febre hemorrágica com síndrome renal é uma das principais doenças infecciosas na China, a nossa província é uma das áreas mais duramente atingidas, superior à sua maior incidência na região de Guanzhong, nos últimos anos a área epidémica da doença expandiu-se, os seus danos também estão a aumentar, afectando directamente a construção e reforma económica da China e a sua abertura, uma séria ameaça à segurança e à vida e saúde da maioria das pessoas, deve ser dada grande atenção. A doença é uma epidemia natural endémica causada pelo Hantavírus. Há dois picos de epidemia por ano, nomeadamente um pequeno pico em Abril-Maio e um grande pico de Outubro a Janeiro, mas há casos disseminados ao longo do ano. A doença tem uma elevada taxa de mortalidade e constitui um risco de saúde importante para a população activa em geral (especialmente os jovens adultos). O vírus é transmitido de ratos com hantavírus aos humanos através das fezes, saliva e sangue, e a população é geralmente susceptível. O período de incubação é de 4-60 dias, sendo os 7-14 dias os mais comuns. Os casos típicos têm três sintomas principais, nomeadamente febre, hemorragia e lesão renal, e uma sequência de cinco fases, nomeadamente febre, hipotensão, oligúria, poliúria e recuperação. Os casos atípicos podem ter apenas febre. Em casos ligeiros, as fases hipotensiva e oligúrica podem estar ausentes ou transcendidas, resultando numa baixa taxa de mortalidade. Em casos graves, há frequentemente fases sobrepostas e o início da doença é agressivo, resultando numa elevada taxa de mortalidade. As primeiras manifestações da doença são muito semelhantes às de um resfriado, mas sem os sinais de frio, como espirros e um nariz a pingar. As principais manifestações são febre, três dores (dor de cabeça, dores nas costas e dores orbitais), três vermelhidões (rosto vermelho, pescoço vermelho e testa vermelha), aparência embriagada, sensação de doença pesada, sangramento, sintomas gastrointestinais (náuseas, vómitos e diarreia) e danos renais. O princípio do tratamento “três cedo e um cedo” (repouso precoce, diagnóstico precoce, tratamento precoce e tratamento na unidade médica mais próxima e local com acesso ao tratamento) é crucial para o prognóstico. Gostaríamos de lembrar aos nossos profissionais de saúde que devem realizar os testes adequados de forma atempada quando se depararem com as manifestações acima mencionadas na sua prática diária, de modo a obter um diagnóstico precoce. Gostaríamos também de lembrar o público em geral de descansar, diagnosticar e tratar aqueles com as manifestações acima mencionadas o mais cedo possível. Isto é para evitar atrasos e ameaças à vida e à saúde.