“A fórmula original consiste em 1 grama de ruibarbo, 5 gramas de bupleurum, 1,5 gramas de asclepias, 2 gramas de alcaçuz, 3 gramas de scutellaria e 6 gramas de angélica. O autor utiliza esta fórmula para tratar todos os tipos de hemorróidas, geralmente tomando 5~10 doses, para receber o efeito de aliviar a dor, parar a hemorragia e fechar gradualmente o núcleo da hemorróida. Um caso médico é apresentado abaixo. Zhang, 56 anos de idade, sofre de hemorróidas há mais de 10 anos, com hemorragias dolorosas durante os ataques, diagnosticadas como hemorróidas mistas pela medicina ocidental. Foi-lhe diagnosticada hemorróidas mistas. O núcleo das hemorróidas é prolapsado e doloroso, as fezes são secas e o sangue sai casualmente, o pulso é afundado e lento, ligeiramente adstringente. Este é um caso de estagnação do calor e das toxinas e de congestão do fluxo sanguíneo. O tratamento é limpar o calor e desintoxicar a toxina, revigorar o sangue e aliviar a dor. Tomar esta fórmula com a adição e subtracção de “Yi Zi Tang”. Radix Angelicae Sinensis 18g, Radix Bupleurum Chinense 15g, Radix Scutellariae Sinensis 9g, Radix Shengma 6g, Radix Glycyrrhiza Uralensis 12g, Rhubarb 9g (mais tarde). Antes da primeira dose, os intestinos estavam limpos e a dor e a hemorragia diminuíram. A segunda dose de ruibarbo foi reduzida para 3 g. Após mais 2 doses, a dor desapareceu. O núcleo da hemorróida prolapsada foi também recuperado dia após dia. Após um seguimento de mais de um ano, houve apenas uma recidiva devido a levantamento pesado, e o resultado foi ainda rápido depois de se tomar novamente esta fórmula. Esta fórmula pode melhorar o mau fluxo sanguíneo e aliviar a dor. Os restantes ingredientes são utilizados para limpar o calor e o fogo e desintoxicar as toxinas. As ervas não são muito saborosas, mas são bem adaptadas às provas chinesas. É aconselhável que funcione rapidamente. Se se puder abster-se de álcool e alimentos picantes, ficar de pé durante muito tempo e trabalhar em excesso após a cura, a recorrência será menos provável.