O significado de pomada é amplo: se se refere a coisas, a gordura é pomada; se se refere à forma, chama-se pomada por condensação mas não por solidificação; se se refere ao sabor, chama-se pomada por doçura e suavidade. No Shanhaijing, diz-se que “todos os bons sabores são escorregadios como pomada”. Se se refere ao conteúdo, pensa-se que é a essência das coisas; se se refere à função, é longo para nutrir e humedecer. Existem dois tipos de pomada: externa e interna. A pomada externa é uma forma de medicina comumente utilizada no tratamento externo da medicina chinesa, e é utilizada em medicina interna e ginecologia, para além da pele e das feridas. É amplamente utilizada em doenças internas, externas, ginecológicas, pediátricas, ortopédicas, oftalmológicas, otorrinolaringológicas e nasais, bem como para aqueles que sofrem de fraqueza física após uma doença grave. Poultice, na teoria da medicina chinesa, é um tipo de medicina com uma combinação de efeitos nutricionais tónicos avançados e terapêuticos preventivos. É uma forma espessa, semi-líquida ou gelatinosa baseada numa grande sopa composta, com diferentes prescrições estabelecidas de acordo com as diferentes condições físicas e manifestações clínicas da pessoa, e é espessamente decocalizada e misturada com certos excipientes. As receitas de pasta têm requisitos rigorosos para as ervas e o processo de produção, e apenas aquelas que foram finamente processadas podem eventualmente tornar-se de alta qualidade. A utilização de cataplasmas de MTC e a prática de MTC “tratar os não tratados” está a tornar-se um meio preferido de prevenção e tratamento de doenças. No entanto, existem muitos problemas com as técnicas tradicionais de fabrico de natas, tais como a complexidade do processo, a perda de efeitos medicinais e a dificuldade de manipulação, tudo isto tem restringido profundamente o desenvolvimento futuro das receitas de natas. Com o avanço da ciência e da tecnologia, a moderna tecnologia de fabrico de natas tem sido capaz de alcançar uma rápida concentração, preservação dos efeitos medicinais, embalagem automática, normalização da dosagem, e aumentar a eficiência da produção e escala de fabrico de natas para satisfazer as necessidades de mais pacientes, promovendo assim o desenvolvimento e progresso das receitas médicas chinesas de natas. Em segundo lugar, a origem das receitas de pomadas As receitas de pomadas têm uma longa história, tendendo para as dinastias Han e Tang. No Clássico de Medicina Interna do Imperador Amarelo, existem registos de pomadas, tais como pomadas para cavalos, principalmente para uso externo. Na dinastia Han Oriental, o “The Essentials of the Golden Knot” de Zhang Zhongjing registou o primeiro registo do uso de pomada para uso interno, como a decocção do pêlo com pasta de porco. Na Dinastia Tang, a “decocção” individual no “Qianjin Fang” já estava de acordo geral com os cremes modernos, tais como o Su Zi Decoction, e o Wang Tao’s “Six Decoction Recipes” no “Secret Essentials of Wai Tai”. Durante a dinastia Song, o creme substituiu gradualmente a decocção, seguindo basicamente o estilo da dinastia Tang, e tornou-se cada vez mais utilizado, tal como o creme Qiongyu contido na Colecção de Fórmulas Experimentais da Dinastia Song do Sul de Hong, que ainda hoje é utilizado. As dinastias Ming e Qing tornaram-se mais perfeitas e maduras, manifestando-se pela nomeação formal e produção padrão das receitas de creme, com os cremes referindo-se exclusivamente a receitas nutricionais e a decocção referindo-se à decocção da água; o número é grandemente aumentado e a aplicação clínica é mais extensa. Nas dinastias Ming e Qing, as receitas de creme foram amplamente registadas em vários livros de receitas, com muitas composições simples, e as receitas de creme que foram transmitidas até hoje incluem “General Essentials of Regeneration” “Tortoise and Deer Erxian Cream” de Hong Ji, “Shou Shi Bao Yuan” “Fu Ling Cream” de Gong Tingxian e “Two Yi Cream” de Zhang Jinyue “Two Yield Paste” de Zhang Jinyue, etc. Na Dinastia Qing, as receitas de creme não só circularam entre o povo, mas também foram amplamente utilizadas na corte, por exemplo, a “Selecção de Receitas Médicas Cixi Guangxu” tem quase 30 receitas de creme internas. No final da Dinastia Qing, a composição das receitas de creme tornou-se mais complexa, por exemplo, na “Receita de Creme” de Zhang Iqing, o medicamento utilizado nas receitas de creme atingiu muitas vezes 20 ou 30 sabores, ou mesmo mais, e quando se coleccionavam cremes, eram frequentemente escolhidas pastilhas elásticas e chicletes de veado, e era dada ênfase à administração do medicamento de acordo com as provas, o que teve uma grande influência nas gerações posteriores de médicos. Nos tempos modernos, as receitas de creme são amplamente utilizadas em Xangai, Jiangsu, Zhejiang, Fujian e Guangdong. Em primeiro lugar, tem duas características principais: é um tónico para deficiências e uma cura para doenças. Algumas doenças que são propensas a ocorrer na Primavera e no Verão, tais como a asma, são menos susceptíveis de se inflamarem se o corpo for bem nutrido no Inverno, como diz o ditado: “Se a justiça existe no seu interior, o mal não pode secar”. O folclore chinês tem o costume de tomar tónico no Inverno, e diz-se que “se tomares tónico no Inverno, ficarás menos doente no próximo ano” e “se tomares tónico no Inverno, lutarás contra o tigre na Primavera”. Da perspectiva da medicina moderna, a baixa temperatura no Inverno significa que mais calor é dissipado e a função do tracto gastrointestinal é relativamente mais forte do que noutras estações, de modo que a função fisiológica é mais favorável à absorção e utilização de nutrientes e pode ser transformada na sua própria substância. A taxa metabólica do corpo humano é relativamente lenta no Inverno, pelo que uma alimentação adequada neste momento pode mediar e melhorar as funções fisiológicas dos órgãos do corpo, aumentar a resistência e alcançar o papel de prevenção e tratamento de doenças. Em segundo lugar, “Yin e Yang são secretos, para equilibrar para tónico”, reflecte plenamente o conceito geral da medicina tradicional teoria da medicina chinesa de que as actividades da vida humana baseadas no Yin e Yang qi e no sangue, órgãos Yin e Yang e equilíbrio sanguíneo podem ser saudáveis, prolongar a vida, por isso “Su Wen – angry Tong Tian Lun” disse: “Yin e Yang são secretos, o espírito é para curar “. Há males yin e yang, e há também yin e yang qi no corpo humano. A ocorrência de doenças é o resultado de yin e yang perderem o seu relativo equilíbrio, sendo yin e yang a favor ou contra o outro. Portanto, o desequilíbrio entre yin e yang no corpo é corrigido através do uso da superioridade da droga, e “o espírito é curado quando o yin está calmo e o yang é secreto”. O papel das cataplasmas (1) Para alimentar a deficiência e apoiar a fraqueza Onde há deficiência de qi e sangue, perda de órgãos, fraqueza ou vários sintomas de fraqueza devido a cirurgia, pós-parto e recuperação de doenças graves, doenças crónicas de desperdício, as cataplasmas devem ser tomadas no Inverno, o que pode efectivamente promover a recuperação da saúde, fortalecer o corpo e melhorar a qualidade de vida. (2) O anti-envelhecimento e o prolongamento da vida dos idosos que sofrem de um declínio do qi e do sangue, de falta de energia e de baixa função dos órgãos internos, pode tomar cataplasmas no Inverno para combater o envelhecimento e prolongar a vida das pessoas idosas. Para pessoas de meia-idade, à medida que as funções dos órgãos internos do corpo diminuem gradualmente com a idade, tonturas, dores e fraqueza lombares, fadiga, palpitações e insónias, perda de memória, etc., a toma de cataplasmas pode melhorar a aptidão física e prevenir o envelhecimento prematuro. (3) Correcção do estado sub saudável O papel das cataplasmas na regulação do equilíbrio do yin e yang, corrigindo o estado sub saudável e restaurando o corpo humano ao seu estado óptimo é mais significativo. Num ambiente de ritmo acelerado e stressante, muitos jovens sofrem de tonturas e lumbago, fadiga, cabelo grisalho precoce e outros estados sub saudáveis devido à exaustão energética. (4) Prevenção e cura de doenças As cataplasmas prescritas para diferentes doenças de pacientes podem de facto prevenir e curar doenças, especialmente para pacientes com cancro em recuperação e pacientes com baixa imunidade que são propensos a constipações recorrentes, tomando as cataplasmas Fu Zheng no Inverno podem não só melhorar a função imunológica, mas também armazenar nutrientes ricos no corpo, que podem ajudar a prevenir a recorrência, resistir a metástases, prevenir constipações e aumentar a resistência no próximo ano. A produção de cataplasmas tradicionais passa por vários processos, tais como a demolha, a decocagem, a concentração, a recolha de cataplasmas e o armazenamento. (1) Mergulhar Primeiro, verificar os ingredientes e escolher as gomas e colocá-las num local separado. Em seguida, colocar todos os outros medicamentos numa caçarola limpa de capacidade comparável, adicionar uma quantidade adequada de água para humedecer os ingredientes de modo a que sejam totalmente absorvidos e inchados, e mais tarde adicionar água para se elevar cerca de 10 cm acima da superfície do medicamento e mergulhar durante 24 horas. (2) Decocção Colocar as ervas embebidas no fogo e decoctá-las. Primeiro, ferver em fogo alto, depois em fogo baixo durante cerca de 1 hora, depois virar para um fogo ligeiro para ferver durante cerca de 3 horas, quando o sumo estiver a engrossar, pode filtrar o primeiro sumo com gaze, depois adicionar água para humedecer as borras originais e decoctá-las no fogo, o método de decocção é o mesmo de antes, esta é a segunda decocção, quando o cheiro for fino, filtrar o sumo e descartar as borras (se o sumo ainda estiver espesso, pode também decoctá-las novamente). Misturar o sumo das três primeiras decocções num só local, deixá-lo repousar e depois precipitá-lo e filtrá-lo, quanto menos dregs melhor. (3) Concentração Deite o sumo limpo transitório numa panela e concentre-o, pode primeiro decoctá-lo num fogo alto para acelerar a evaporação da água e escumar a espuma em qualquer altura, deixar o sumo tornar-se lentamente espesso e espesso, depois mudar para um fogo baixo para o concentrar mais, neste momento deve continuar a mexer, porque o sumo é fácil de se colar ao fundo e queimar quando se torna espesso, mexer até o sumo cair no papel e não cair, neste momento pode suspender a decocção, esta é a pasta transparente concentrada. (4) Colecção de pasta Verter a goma cozida e derretida e o açúcar (o açúcar de pedra e o mel são bons) para a pasta transparente, colocá-la em lume brando e ferver lentamente, mexendo constantemente com uma espátula até que possa ser puxada para uma bandeira ou pingar para uma pérola (a pasta é pingada em água e condensada numa pérola sem se dispersar). (5) Armazenamento Após a pasta recolhida ter arrefecido [deve estar ainda quente], colocá-la num recipiente limpo de porcelana, primeiro sem tampa, cobrir a boca do recipiente com gaze limpa e deixá-la durante a noite, depois de ter arrefecido completamente, colocá-la debaixo de uma tampa e colocá-la num local fresco. Note também que, enquanto se recolhe a pasta, pode-se colocar remédio em pó preparado (tal como pó de chifre de veado, pó de ginseng, pó de pérola, pó de âmbar, pó de placenta), que deve ser extremamente fino, e manchá-lo bem com a pasta. Também a carne pecan, a carne de canela e a carne de jujuba podem ser adicionadas conforme necessário para tomar o sumo quando decocadas juntas e colocadas juntas ao recolher a pasta para lhe dar pleno efeito. A preparação de cataplasmas é complexa, com graus específicos de procedimentos operacionais rigorosos, e para alcançar o efeito desejado, geralmente não é defendida a confecção caseira. VI. Composição da Receita da Pasta (a) De acordo com a natureza da droga, pode ser dividida em três partes, nomeadamente, comprimidos para beber, gomas e açúcares. Os comprimidos de beber são as principais ervas terapêuticas, que geralmente requerem um tratamento baseado em provas e variam de acordo com as condições individuais. As gengivas são utilizadas para recolher a pasta durante o processo de produção, e também têm um efeito tónico, como o Colla Corii Asini para nutrir o sangue e parar o sangramento, nutrir o Yin e humedecer os pulmões, e a goma de chifre de veado para aquecer os rins e ajudar o Yang, produzir essência e medula, e revigorar o sangue e dispersar os nós. O açúcar é utilizado principalmente para melhorar o sabor, e também para nutrir o meio e abrandar a pressa. (2) De acordo com o papel dos medicamentos na cataplasma, pode ser dividido em quatro partes: medicamentos tónicos, medicamentos alopáticos, medicamentos para o fortalecimento do baço e ingredientes auxiliares. As ervas tónicas têm as funções de beneficiar qi, nutrir o sangue, alimentar o yin ou aquecer o yang, etc. Comumente usadas são ginseng, astragalus, rehmannia, maitong, cordyceps e placenta, etc. Também são usadas em conjunto com agentes para regular qi, resolver a humidade, limpar o calor e remover a estase sanguínea para aumentar o efeito da tonicidade. Os medicamentos alopáticos são aqueles que visam a principal enfermidade do doente na altura, tendo em conta tanto a dispersão da doença como a sua alimentação. A maioria das ervas tónicas da fórmula são pegajosas e estagnadas, que afectam a capacidade do baço e do estômago de transportar e transformar após um longo período de tempo, e tendem a fechar a porta e a manter o koan. Por conseguinte, é normalmente necessário adicionar ervas fortalecedoras do baço como Chen Pi, Sha Ren, Jiao Sha, Broto de Trigo Frito e Atractylodes para aumentar a absorção e alcançar o efeito da tonicidade sem estagnação. Os ingredientes auxiliares incluem principalmente açúcar para aromatizar e goma para recolher a pasta. A fim de preservar a qualidade da fórmula durante o consumo e de dar pleno jogo ao seu poder medicinal para atingir o objectivo da tonificação, o método de armazenamento é crucial. Em primeiro lugar, após a receita ter sido feita, deixá-la arrefecer o suficiente antes de adicionar a tampa. Pode ser armazenada num frasco de porcelana (pote ou tigela) ou num pote esmaltado, mas não é aconselhável utilizar um pote de alumínio ou ferro como recipiente. Devido à longa duração do creme, embora seja inverno, é importante ter cuidado com o bolor durante os meses quentes de inverno. Em geral, é melhor mantê-la num local fresco, de preferência no frigorífico. Se for mantido num local fresco e a temperatura subir no Inverno quente, deve ser permitido vaporizar e fechar a uma temperatura elevada na água, mas não vaporizar e fechar o pote directamente, e certificar-se de abrir a tampa até que tenha arrefecido completamente antes de o cobrir. Não deixe a água da tampa do pote cair sobre a superfície da pasta, caso contrário aparecerá bolor dentro de alguns dias. Deve ser colocada uma colher fixa ao tomar a pasta todos os dias para evitar que a humidade penetre no pote e cause bolor e deterioração. Se o tempo estiver húmido ou mais quente e algumas manchas de bolor aparecerem na cataplasma, é aconselhável raspar a camada de bolor com uma faca de fruta limpa e fechá-la com um vapor a alta temperatura em água. Naturalmente, se houver muitas manchas de bolor e manchas de bolor no fundo da superfície da pasta, então não pode ser retirada. Oito, os problemas da tecnologia tradicional de fabrico de natas (1) a tradicional extracção da concentração de ingredientes activos do pote de cobre, limitações de aplicação, não podem satisfazer os requisitos especiais. (2) No processo de concentração e extracção no tradicional pote de cobre, alguns dos ingredientes activos são perdidos, o que reduz o efeito terapêutico e desperdiça recursos. (3) O processo tradicional de concentração no pote de cobre é tão longo como 2-4 horas, e este longo tempo (100 graus) de concentração de evaporação em ebulição é como água de pão cozido a vapor, longo tempo de ebulição, em primeiro lugar, a actividade da água é reduzida, a água tornar-se-á dura; em segundo lugar, a água a ferver durante muito tempo produzirá substâncias nocivas. (4) O processo manual de fazer pomada demora muito tempo e requer uma agitação manual constante, se a agitação não for oportuna e uniforme, é fácil de colar e queimar o pote. (5) A dose tomada não é exacta e não é específica quanto ao número de mililitros que são efectivamente tomados numa colher de sopa. (6) A pomada é principalmente embalada em frascos e garrafas tradicionais de porcelana, que devem ser mantidos a baixa temperatura, inconveniente de transportar, curto período de retenção e fácil de moldar. Tecnologia moderna de fabrico de pomada A tecnologia moderna de fabrico de pomada refere-se à utilização de máquinas de decocção avançadas para decocção, máquinas de concentração multifuncional para concentrar e recolher pomada, e tecnologia moderna de fabrico de pomada com embalagem automática utilizando máquinas de embalagem divididas uniformemente. A tecnologia moderna de fabrico de pomadas simplifica muito o trabalho de fabrico de pomadas, excepto no que diz respeito à revisão de receitas, mistura e imersão, que são as mesmas da tecnologia tradicional de fabrico de pomadas, todos os outros processos são levados a cabo com a ajuda de instrumentos modernos. (1) Decocção O fabrico moderno de pomadas utiliza uma máquina de decocção hermética hermética para decocção. As ervas embebidas são colocadas na máquina de decocção hermética. A máquina de decocção avançada hermética pode conseguir duas decocções automáticas, de modo que o sumo pode ser retirado após uma única decocção de mais de 1 hora, o tempo exacto deve depender das ervas. (2) Concentração A decocção é colocada no concentrador, que se concentra num vácuo hermético a uma taxa de até 3000-8000MI por hora, dependendo do volume e da viscosidade do medicamento. (3) Recolha da pasta É utilizada a máquina misturadora de pasta, ou é utilizada a técnica tradicional de recolha de pasta. (4) Embalagem e arrefecimento da pasta A pasta acabada é colocada numa máquina de embalagem automática, que pode ser utilizada para embalar 10-50ml de medicamento em porções iguais, de acordo com a quantidade tomada. A pasta embalada a vácuo pode ser armazenada naturalmente ou refrigerada. (1) Quanto mais caro for o creme, melhor é; se o creme é eficaz depende da exactidão das provas, e não deve ser um tónico grande para doenças pequenas. (2) Compreensão correcta do método tónico: o tónico pode ser dividido em 5 categorias: tónico plano, tónico moderado, tónico claro, tónico quente e tónico grave. (3) O processamento das cataplasmas deve ser cuidadoso: a qualidade das ervas deve ser garantida, ingredientes grosseiros e finos devem ser decocados separadamente e o fogo deve ser dominado. (4) Dosagem regular: as cataplasmas contêm quantidades elevadas de medicamentos e não devem ser tomadas em doses excessivas. (5) Discriminar na aplicação do tónico: a fórmula deve ser dada a uma pessoa para cada indivíduo e deve ser adaptada à constituição e sintomas do indivíduo. (6) Adaptação às condições locais: devem ser utilizados diferentes métodos para diferentes pessoas, diferentes estações do ano e diferentes regiões. (7) Armazenamento adequado: as aves não contêm conservantes e devem ser armazenadas adequadamente. Podem ser conservadas no frigorífico ou num local fresco e seco, e não num ambiente quente e húmido. (8) Prestar atenção para evitar alimentos: durante o período de toma do medicamento, deve prestar-se atenção a uma dieta razoável, evitando alimentos frios, gordurosos, picantes, indigestos e estimulantes. 10) Como tomar o creme A quantidade de creme a tomar é de uma colher de sopa (cerca de 15-20 ml) de cada vez, que pode ser preparada, misturada ou conservada. Para a tomar, tomar uma quantidade adequada da fórmula, colocá-la num copo e mexer em água fervida para a dissolver. Se a pasta for pegajosa e difícil de derreter, utilizar água a ferver para a guisar e derreter antes de a tomar. Segurar, também conhecido como contendo, o creme na boca, dissolver lentamente na boca após engolir. Onze, o tempo para tomar a fórmula do creme para tónico, todas as estações podem ser, mas o Inverno é apropriado, a chamada fórmula de creme de Inverno. É normalmente tomada desde o solstício de Inverno, ou seja, o “nono dia do ano”, até ao final do “nono dia do ano”. Há alturas específicas para tomar as cataplasmas, tais como de estômago vazio, antes das refeições, depois das refeições e antes da hora de dormir. Para aqueles que sofrem de doenças gastrointestinais ou de mau funcionamento do baço e do estômago, assim como para aqueles que estão doentes no jiao inferior e querem fazer com que o medicamento desça rapidamente, é aconselhável tomá-lo uma hora antes das refeições. Para as doenças do coração e dos pulmões e as pessoas que estão no jiao superior e querem manter o medicamento no jiao superior durante um período de tempo mais longo, é aconselhável tomar o medicamento dentro de 15-30 minutos após as refeições; os medicamentos para nutrir o coração e o baço, acalmar a mente e sedar o sono devem ser tomados 2-3 horas antes da hora de dormir. Doze, o creme a tomar tabus Ao utilizar o creme, em primeiro lugar, devemos prestar atenção ao medicamento com os “dezoito anti” “dezanove medos”, para além dos tabus dos medicamentos suplementares de creme, dos tabus da gravidez e da toma de tabus dos medicamentos. É importante evitar “deficiências de ser tónico”, “perda de yang e lesões no corpo”, e não ser um tónico baço, enquanto se cuida do fluxo suave de Qi e sangue. (1) As pessoas que não têm doenças crónicas, mas que se encontram em mau estado de saúde e que muitas vezes apanham constipações na Primavera, Verão ou Verão-outono, incluindo idosos, de meia idade e jovens de todas as idades e crianças com mais de 3 anos de idade. (2) Pessoas subsaudáveis. A subsaúde é um estado em que o corpo não está organicamente doente, mas tem algumas alterações funcionais. (3) A regulação dos doentes com doenças crónicas. (4) Pós-cirurgia, pacientes em fase de recuperação após trauma e hemorragia, que inclui também pacientes com tumores após cirurgia, quimioterapia e radioterapia. (5) Pessoas de meia-idade e idosas preocupadas com a sua saúde e com necessidades anti-envelhecimento. (6) Mulheres na menopausa. (7) Outras: aquelas que são consideradas adequadas pelos médicos. (1) Mulheres grávidas e menores saudáveis. (2) Doenças crónicas nas suas fases agudas e activas. (3) Pessoas com doenças e infecções agudas, incluindo o sistema respiratório, sistema digestivo, sistema urinário, etc. Doentes com sistema imunitário deficiente, por exemplo, diabéticos, doenças hematológicas, doentes malignos na presença de grandes infecções da pele e das mucosas. (4) Pacientes com doenças infecciosas activas, como a hepatite e a tuberculose. (5) Pacientes com perturbações ou doenças mentais graves. (6) Outros: aqueles cujos médicos o consideram inapropriado. No caso de várias infecções agudas ocorrerem durante a administração de pomada, é necessário parar temporariamente de a tomar. Para as constipações ligeiras que sofrem apenas de congestão nasal e espirros, sem sintomas sistémicos, a cataplasma pode ou não ser descontinuada. No caso de constipações graves com sintomas sistémicos tais como dores de cabeça, dores de garganta, tosse, calafrios e até febre, a cataplasma deve ser interrompida e só pode ser continuada depois de os sintomas sistémicos terem desaparecido. Em caso de gastrite e diarreia, é necessário parar temporariamente de a tomar.