Como diz o ditado, não é mais quente do que os “três volts” e mais frio do que os “três noves”. A medicina chinesa defende que o Céu e o Homem devem estar em harmonia um com o outro, e a utilização do calor Yang dos três volts para reabastecer as reservas Yang para prevenir as doenças frias do Inverno chama-se “doenças de Inverno e tratamento de Verão”. Tirar partido da energia yang enfraquecida nos terceiros nove meses para a repor e tratar directamente as doenças frias do Inverno chama-se “tratamento de Inverno”. Ambos são utilizados para tratar melhor as doenças de Inverno, aproveitando os efeitos das alterações climáticas naturais no corpo humano. Os sintomas do frio invernal caracterizam-se por uma deficiência de energia yang e uma prevalência de yin e frio no corpo: constipações recorrentes, membros frios, tosse e pieira, frio no peito, costas e abdómen, pescoço, ombros, dores na cintura e nas pernas, artrite reumatóide, artrite reumatóide, dismenorreia, amenorreia, menstruação irregular, impotência, ejaculação precoce, infertilidade, hipertrofia da próstata, micção nocturna frequente e várias doenças crónicas, tais como fraqueza e medo do frio, etc. São utilizados pontos de acupunctura no abdómen, costas e membros. A injecção da energia vital de Yuan Yang pode alcançar o dobro do efeito com metade do esforço. O Departamento de Acupunctura do Hospital de Medicina Chinesa tem uma longa história de injecção de pontos de acupunctura em Sanjiu, o que tem beneficiado muitos pacientes. Utilizamos medicamentos que aquecem a energia Yang, tonificam os pulmões, fortalecem o baço, e aquecem os rins para alimentar a energia Yang e fortalecer a resistência e imunidade do corpo.