I. Registo: Chen Xiaoyong, Ophthalmology, Peking University Third Hospital 1. Como é que me registo? Onde posso vê-lo? R: Os locais e horários das consultas do Dr. Chen Xiaoyong são: 2º andar, Centro de Oftalmologia, Universidade de Pequim Terceiro Hospital, terça-feira de manhã (Sala Especialista 4), quinta-feira de manhã (Sala Especialista 3) e sexta-feira de manhã (Sala Especialista 3). Existem várias formas de inscrição: A. Inscrição em ambulatório, inscrição na máquina de inscrição no Terceiro Hospital: inscrição no átrio do rés-do-chão do Centro de Oftalmologia do Terceiro Hospital da Universidade de Pequim (é necessário solicitar primeiro um cartão médico do Terceiro Hospital da Universidade de Pequim, se for paciente com seguro médico, associe o seu cartão médico ao seu cartão de seguro médico ao efectuar a inscrição). Atenção: 1) Se não tiver um cartão médico, pode obter um cartão médico e inscrever-se no rés-do-chão. Se não houver qualquer problema com o exame, pode marcar directamente uma consulta para a operação. B. Registo (o registo é obrigatório): Digitalização WeChat (prima durante muito tempo a imagem no seu telemóvel e clique em “identificar o código QR na imagem”), depois clique em “RMB 7 para Professor Associado Chen Xiaoyong”; Digitalização WeChat (prima durante muito tempo a imagem no seu telemóvel e clique em “identificar o código QR na imagem”); Digitalização WeChat (prima durante muito tempo a imagem no seu telemóvel e clique em “identificar o código QR na imagem”) “Receio não conseguir obter um número, mas quero acrescentar um número directamente, o que devo fazer? 1) Acrescentar um número: WeChat scan (prima durante muito tempo a imagem no seu telemóvel, clique em “Identificar o código QR na imagem”) 2) Os quatro casos seguintes podem ser acrescentados directamente ao Dr. Chen Xiaoyong pessoalmente na Clínica de Especialistas em Oftalmologia durante o horário de funcionamento da clínica do Professor Chen (terça-feira de manhã, quinta-feira de manhã e sexta-feira de manhã), sem necessidade de registo prévio. A. Já leu estes dois artigos: “Quando fazer cirurgia de catarata” e “Alguns problemas comuns antes da cirurgia de catarata” “Quando fazer cirurgia de catarata” (clique &) Scan WeChat (prima durante muito tempo a imagem no telemóvel, clique “identificar o código QR na imagem”) “Alguns problemas comuns antes da cirurgia de catarata” (clique &) Scan WeChat （B. Pessoas idosas que foram operadas; C. Pacientes que foram confirmados por outros médicos como tendo cataratas e querem ver o Dr. Chen Xiaoyong para cirurgia. D. Pacientes que fizeram testes pré-cirúrgicos noutro local e que querem ser operados. Nota: Alguns hospitais ou médicos guardarão informações sobre o caso do paciente, é melhor pedir para levar a informação para casa e trazê-la à consulta para evitar despesas ou problemas desnecessários. 3. preciso de um membro da família para me acompanhar à consulta? R: É melhor ter um membro da família consigo. Isto porque pode haver muitos testes a serem feitos (testes oftalmológicos e de corpo inteiro, testes oftalmológicos muitas vezes requerem pupilas dilatadas) e terá de fazer fila no escritório de honorários. 4) Que informações preciso de trazer? R: (1) Os exames a todo o corpo (incluindo resultados de análises ao sangue, ECG, raio-X torácico, etc.) são comuns a todos os grandes hospitais de Pequim. Se tiver feito vários exames no prazo de 3 meses, traga consigo os resultados para evitar a duplicação de exames. (2) Resultados de exames oculares: Se puder, traga todos os resultados dos exames no prazo de 3 anos, pois são de valor de referência para o diagnóstico e tratamento de doenças. (3) Relatórios de exames físicos: particularmente úteis, pois contêm os resultados dos exames básicos de corpo inteiro, que são de grande valor para os médicos no julgamento da situação do corpo inteiro. Recomenda-se que utilize a Internet para consultar previamente o Dr. Chen Xiaoyong, para que possa procurar tratamento assim que chegar a Pequim, que é o mais rápido, mais económico e mais conveniente. Um artigo recomendado para pacientes estrangeiros: WeChat scan (prima longamente a imagem no seu telemóvel e clique no código QR na imagem) 2. 3. quando um paciente de fora da cidade chegar ao quarto 231 para uma consulta cirúrgica, lembre o médico residente de fazer os procedimentos de hospitalização (Daycase ou hospitalização) para que possa ser reembolsado na área local (definitivamente não sem ele). Importante: Não se esqueça de confirmar que é um procedimento de internamento no momento da marcação, não pode ser alterado no dia da cirurgia ou posteriormente! Posso ver o Dr. Chen Xiaoyong para outras doenças para além das cataratas? Sim, pode. No entanto, o Dr. Chen Xiaoyong pode recomendar-lhe que consulte um médico mais especializado após a sua visita, por isso tente consultar um médico especializado na mesma área. Por favor compreenda que o Dr. Chen é um especialista em cataratas com um grande número de cirurgias, mas ele não se especializa em todas as doenças oculares. 2) Sou um doente pós-catarata, posso ver o Dr. Chen Xiaoyong para uma revisão? É meu hábito que lhe darei três seguimentos (um dia, uma semana e três meses após a cirurgia), desde que eu seja o paciente que fez a cirurgia, e providenciarei o próximo seguimento de cada vez, para que não seja incapaz de obter um seguimento devido a falta de registo. No entanto, se tiver feito a sua cirurgia por outro cirurgião no hospital e quiser apenas que o Dr. Chen Xiaoyong veja se a cirurgia foi bem sucedida e qual é o problema, por favor tente ver o seu próprio cirurgião e não o Dr. Chen Xiaoyong. Cada um dos nossos médicos tem a sua própria equipa cirúrgica e os cirurgiões do Centro Oftalmológico analisam pessoalmente os seus próprios pacientes (os cirurgiões também têm a responsabilidade e a obrigação de cuidar dos seus próprios pacientes e nomearão o médico apropriado mesmo que não possam analisá-los eles próprios). O hospital também faz parte da comunidade e o nosso departamento de oftalmologia é uma equipa unida. Não o deixaremos afectar pessoalmente a unidade do departamento, por isso, por favor, compreenda.