No caso de tosse e febre, testes tais como análises ao sangue, cultura da expectoração, hemoculturas e radiografias torácicas devem ser realizados para determinar a extensão e localização da infecção. Os doentes com infecções agudas das vias respiratórias superiores e febre são normalmente aconselhados a descansar, beber muitos líquidos e evitar voltar a ter frio, e se necessário, tomar medicamentos orais para a constipação e antipiréticos. Se um exame radiográfico ou TAC revelar a presença de uma infecção do tracto respiratório inferior, um medicamento anti-infeccioso sensível deve ser seleccionado para tratamento, juntamente com o tratamento sintomático com expectorante, supressor de tosse e medicamentos antipiréticos, mas também se deve prestar atenção à presença de tuberculose.