A possibilidade de engravidar com um endométrio de 0,5 cm depende do momento do teste endometrial e dos sinais clínicos. Se o endométrio for medido a 0,5 cm logo após a menstruação e não for acompanhado de uma alteração do fluxo menstrual ou de anomalias, a gravidez é geralmente possível. Se o endométrio tiver 0,5 cm na segunda metade do ciclo menstrual, especialmente se estiver próximo da menstruação, muitas vezes interfere com a menstruação, levando à redução ou mesmo à paragem da menstruação, o que pode ter impacto na fertilidade, devendo a causa ser procurada e tratada. A fertilidade é um processo fisiológico complexo que requer uma série de condições, das quais o endométrio é particularmente importante. Se o revestimento do útero for demasiado fino, pode afetar a fertilização do óvulo, resultando por vezes em infertilidade. Se o endométrio ainda tiver 0,5 cm quando estiver prestes a ter a menstruação, é necessário fazer uma análise às hormonas sexuais e à função tiroideia para excluir doenças endócrinas, como a síndrome dos ovários poliquísticos, a hiperprolactinemia, a função tiroideia anormal e a falência ovárica prematura, que podem levar a uma diminuição dos estrogénios e causar um adelgaçamento do endométrio, devendo ser tratadas em conformidade. Por exemplo, no caso da hiperprolactinemia, é normalmente administrada bromocriptina e os tumores hipofisários combinados requerem cirurgia. Se o endométrio for danificado durante operações cirúrgicas, como a curetagem ou o aborto, resultando num adelgaçamento do endométrio, normalmente são administrados primeiro estrogénios e progesterona para engrossar o endométrio. Após um período de tratamento, é efectuada uma ecografia para verificar a espessura do endométrio.