As vesículas claras debaixo da língua não são necessariamente um precursor da SIDA e têm de ser examinadas para um diagnóstico definitivo. As pequenas bolhas debaixo da língua podem ser causadas por papilas vermelhas, inchadas e congestionadas da mucosa da língua ou por quistos das glândulas mucosas da língua. Existem papilas dispersas na mucosa normal da língua, incluindo papilas filiformes, papilas fúngicas, papilas de contorno e papilas lobulares. Se a proporção da flora da língua na boca for desequilibrada, as papilas ficam vermelhas, inchadas e congestionadas, o que se manifesta sob a forma de pequenas bolhas. No caso de vesículas isoladas, existe também a possibilidade de estas se deverem a uma lesão aguda por irritação mecânica, que rompe as vesículas glandulares mucosas e forma subsequentemente um quisto mucoso. No entanto, se o aparecimento de vesículas claras na cavidade oral for acompanhado de febre baixa persistente, diarreia crónica, perda de peso, fadiga, aumento generalizado dos gânglios linfáticos, gengivite e periodontite, etc., existe um elevado grau de suspeita de SIDA e o doente tem de ser internado no hospital a tempo de realizar uma análise de anticorpos anti-HIV no soro, para que o diagnóstico possa ser feito com clareza e o tratamento possa ser realizado atempadamente. Para além disso, os doentes devem ter em atenção a necessidade de evitar estímulos adversos, comer alimentos leves e de fácil digestão, manter um estilo de vida regular, evitar o excesso de horas extraordinárias e ficar acordado até tarde.