O quinto capítulo do Sonho da Câmara Vermelha menciona a cidadela no “Julgamento” de Jia Yuanchun, e no quadragésimo primeiro capítulo está escrito: “A irmã mais velha, que segurava uma grande toranja para brincar, de repente viu Pan’er segurar a mão de Buda, por isso também queria a mão de Buda”. No septuagésimo segundo episódio, está escrito que existe uma espécie de antiguidade chamada “mão de Buda com cera e geleia de óleo”. “É uma espécie de pedra preciosa, pertencente à pedra Qingtian na província de Zhejiang, que é muito rara e valiosa. No mesmo livro, Cao Xueqin menciona tanto a cidra como a mão de Buda como frutos. As gerações posteriores confundiram frequentemente estes dois frutos. No seu Compêndio de Materia Medica, Li Shizhen trata a cidra, a cidra e a bergamota como a mesma coisa. No Botanical Names and Facts Tu Kao, a cidra é também equiparada à mão do buda: “A Canção “Tu Jing Yong Shu Lu” contém que a cidra é herbácea e lenhosa, ou seja, a mão do buda”. Esta é uma anedota muito típica. Apesar do facto do autor do Livro Ilustrado de Nomes e Factos Botânicos ter tido muito trabalho para explicar como reconhecer a Mão de Buda, o resultado foi que a questão do nome da Mão de Buda ainda não foi esclarecida. É evidente que algumas questões parecem ser simples, mas não o são. Não há forma de culpar Li Shizhen por estar errado. A mão do Buda é frequentemente referida como a mão do Buda dourado e a mão do Buda cítrico. Os seus traços são semelhantes aos de frutas como os citrinos e a toranja, e está intimamente relacionado com a cidra e o limão, e é um fruto formado por uma variedade cítrica do género Rutaceae e Citrus. A fruta chama-se Buda’s Hand porque a ponta da fruta é fendida como um dedo, flexionando-se e estendendo-se em diferentes comprimentos, assemelhando-se à mão de um Buda, com uma forma bonita e auto-explicativa. Originária da Índia, a terra do budismo, a Mão de Buda foi mais tarde introduzida na China e é produzida principalmente em Zhejiang, Guangdong, Fujian e Sichuan, a sul do rio Yangtze. Como planta ornamental, a Mão de Buda é cultivada na maioria das partes da China. A pele exterior da Mão de Buda é amarelo-esverdeada ou amarelo-laranja, com rugas e manchas de óleo. A carne é branco-amarelado pálido, espalhada com feixes vasculares irregulares lineares ou pontilhados, com um aroma perfumado e um sabor ligeiramente doce e depois amargo. Quando maduro, a mão do buda é dourada e oleosa, e o aroma é rico e refrescante. O fruto seco é perfumado e não racha, e quando maduro é de cor bronze e duro como a madeira, tornando-o fácil de armazenar durante muito tempo. A mão de Buda contém citrulina e vestígios de geranosídeo e hesperidina. O extracto alcoólico da mão de Buda tem um efeito inibidor significativo no músculo liso intestinal, um efeito antiespasmódico significativo no espasmo duodenal causado pela acetilcolina, dilata os vasos coronários, aumenta o fluxo sanguíneo nas artérias coronárias, abranda o ritmo cardíaco e baixa a pressão sanguínea. Buddha’s Hand é um medicamento chinês comummente utilizado. Todo o seu corpo é um tesouro, as raízes, caules, folhas, flores e frutos podem ser usados como medicamento. Pungente, amargo, doce, quente e não tóxico na natureza, entra no fígado, baço e meridianos estomacais e tem uma variedade de funções medicinais tais como regular o qi e resolver o catarro, parar o vómito e eliminar a flatulência, suavizar o fígado, fortalecer o baço e harmonizar o estômago, etc. Tem um efeito aliviador significativo na bronquite e asma, e é eficaz no tratamento da indigestão e distensão torácica e abdominal. Existem vários remédios populares que utilizam a mão de Buda como principal remédio, tais como 10 gramas de mão fresca de Buda, mais 6 gramas de gengibre, decocados em água para remover as borras, adicionar açúcar e aquecer, uma vez por dia, para tratar a tosse de catarro húmida. A mão fresca de Buda descascada 1,5 a 3 gramas, mastigada com um pouco de açúcar, é utilizada para tratar vómitos e vómitos de vómito. Através da refinação, mel, maceração e preparação, a Mão de Buda é frequentemente processada numa variedade de alimentos e bebidas, tais como fruta conservada, fruta cristalizada, vinho da Mão de Buda, chá da Mão de Buda e mel da Mão de Buda. A Mão de Buda pode ser cultivada em vasos como uma árvore de fruta ornamental. O fruto sempre verde e dourado da Mão de Buda em vasos é um símbolo de boa sorte e tem gozado tradicionalmente da reputação de ser a “fada dos frutos e a maravilha do mundo”, com grande valor ornamental. A fruta tem uma forma peculiar e bela, parecida com a mão esguia de Guanyin, segurando-a ou esticando-a, numa variedade de formas e formas.