Muitas condições podem causar inchaço do olho, incluindo principalmente factores inflamatórios e não-inflamatórios.
O primeiro é uma causa local, principalmente devido à inflamação da pálpebra ou tecidos próximos, e pode ser acompanhado de vermelhidão, inchaço da pele da pálpebra, aumento da temperatura local da pele e dores de pressão, e em casos graves, gânglios linfáticos inchados, calafrios e febre.
Neste último caso, o retorno de sangue ou líquido linfático é obstruído e manifesta-se como pele pálida e inchada das pálpebras, com ou sem sintomas oculares.