O hipertiroidismo, que faz com que os olhos sejam grandes e pequenos, pode normalmente ser significativamente melhorado ou mesmo recuperado com tratamento. A doença ocular relacionada com a tiroide é uma doença autoimune. As lesões envolvem a rabdomiosina orbital, o músculo liso, o tecido adiposo, a glândula lacrimal e o tecido conjuntivo. Podem ocorrer sintomas de desconforto ocular, tais como olhos secos e lacrimejantes, congestão, globos oculares salientes e perturbações do movimento ocular. A recessão palpebral caraterística e a histerese da pálpebra superior podem ocorrer devido ao envolvimento do músculo elevador pela lesão. Os olhos salientes do hipertiroidismo podem ser melhorados ou mesmo recuperados com a ajuda do endocrinologista e do oftalmologista através do controlo do estado de hipertiroidismo, da terapia de choque com glucocorticóides e de tratamentos cirúrgicos (por exemplo, cirurgia de descompressão orbital, cirurgia de correção da recessão palpebral). Na vida normal, prestar atenção a uma dieta pobre em iodo, a uma utilização saudável dos olhos (como ver menos telemóveis e televisão, evitar a estimulação da luz solar), etc. Em conclusão, o hipertiroidismo leva a um olho grande e um olho pequeno, recomenda-se consultar endocrinologistas e oftalmologistas o mais rapidamente possível.