Metade de nós somos mulheres, e um quarto de nós está na fase pediátrica e adolescente, que é o período desde o nascimento até à maturidade, o crescimento e desenvolvimento do organismo feminino, especialmente o desenvolvimento dos órgãos reprodutores femininos e das características sexuais secundárias, e o processo de desenvolvimento psicológico. Durante este período, podem ocorrer malformações congénitas, inflamações, traumas, tumores, puberdade precoce e distúrbios menstruais devido a uma variedade de factores tais como genética, ambiente, nutrição e medicação, etc. Os distúrbios ginecológicos que ocorrem durante este período não só causam dor à paciente e aos pais no momento do início, mas também afectam a paciente para o resto da sua vida. No passado, as crianças que sofriam destas doenças estavam dispersas em ginecologia, cirurgia, medicina interna e consulta, e alguns pais pensavam que apenas os adultos sofreriam de doenças ginecológicas, enquanto que algumas raparigas jovens na puberdade estavam relutantes em ir ao departamento de ginecologia de adultos para consulta, o que impedia o diagnóstico e tratamento atempado de algumas doenças infantis. O Hospital Infantil de Pequim criou uma clínica de ginecologia pediátrica em Maio de 1995, e tratou mais de 100.000 crianças nos últimos 16 anos. Os tipos de doenças ginecológicas pediátricas que tratámos na última década incluem doenças inflamatórias dos órgãos genitais, tais como várias vaginites bacterianas, vaginite Candida, vaginite gonorrhoeal, vaginite causada por corpos estranhos. Síndroma cruzado emocional, aderências labia minorativas, distrofia vulvar (leucoplasia vulvar), etc. Defeitos e anomalias dos órgãos genitais, tais como um hímen imperfurado, ausência congénita da vagina, septo vaginal transversal, desenvolvimento anormal do útero, etc.; desenvolvimento anormal da puberdade, tal como a incidência crescente de puberdade precoce em raparigas nos últimos anos; menstruação puberal anormal, tal como hemorragia uterina disfuncional puberal, amenorreia, dismenorreia, etc.; e, menos frequentemente, tumores da vagina ou dos ovários. Para abordar as características das doenças ginecológicas pediátricas comuns, utilizamos uma combinação de medicina chinesa e ocidental para alcançar bons resultados. Por exemplo, com base na alta incidência e recorrência da vulvovaginite em raparigas jovens, utilizamos medicamentos chineses à base de ervas que são menos irritantes para a pele e têm um melhor efeito antibacteriano, e utilizamos banhos de sitz para os lavar, para que o medicamento possa atingir directamente a doença e alcançar bons resultados. Para crianças com vaginite não tratada ou hemorragia vaginal inexplicada, são realizados exames ginecológicos cuidadosos, testes auxiliares relevantes e, se necessário, colposcopia para excluir corpos estranhos vaginais e tumores. Os corpos estranhos retirados da vagina incluem tampas de canetas, bolas de vidro, sinos pequenos, botões, alfinetes, fios de cabelo e bolas de papel desfiadas. Em 2001, recebemos o prémio Beijing Science and Technology Progress Award pela nossa investigação científica “Clinical and Experimental Study on the Treatment of Vulvovaginitis in Young Girls with Cleansing Lotion”.