Em crianças com olhos vermelhos e colírio, isto acontece principalmente devido ao desenvolvimento de inflamação ocular na criança. Estas incluem conjuntivite infecciosa, ceratite, blefarite, inflamação do canal lacrimal e do saco lacrimal, ou entropionagem ou impingimento da pálpebra. O tratamento de condições inflamatórias infecciosas requer uma compreensão clara do que está a causar a doença, a fim de tratá-la com a medicação certa e de obter bons resultados. Exemplos incluem infecções bacterianas na conjuntivite, infecções virais, infecções fúngicas que podem estar presentes na ceratite, ou infecções parasitárias ou de ácaros helmínticos na blefarite. Além disso, existem outras condições que requerem a remoção dos factores desencadeantes antes do uso subsequente de medicamentos ser eficaz, tais como o canal lacrimal e a inflamação do saco lacrimal, onde o bloqueio ou estreitamento do canal lacrimal precisa de ser removido, e a entropiona, onde a inversão da pálpebra e a irritação da conjuntiva pelos cílios precisa de ser tratada antes de se poder usar medicamentos específicos para aliviar o problema. Por esta razão, é importante não intervir cegamente com medicamentos para crianças com olhos vermelhos e descarga ocular, mas fazer uma avaliação precisa do mecanismo, natureza da infecção e extensão da condição antes de formular medidas direccionadas para alcançar a resposta desejada, e aderir ao tratamento num departamento de oftalmologia hospitalar regular.