A primeira consideração é se existe um problema ósseo devido a uma deficiência de cálcio, pelo que é dada prioridade à ortopedia. Em segundo lugar, se houver suspeita da presença de um tumor, pode ser feita uma visita à oncologia para esclarecer a causa da dor. Se a inflamação da virilha for considerada, pode também ser indicada uma visita ao departamento de cirurgia geral do hospital local.