Paciente: Descrição do estado (início, principais sintomas, hospital visitado, etc.): Olá, Dr. Sheng! O meu filho começou a tossir e a ter um nariz a pingar branco-amarelado em meados de Novembro. No início pensei que era causado por uma constipação, mas ele tem rinite alérgica e tomou Huifenesina e Azitromicina sem qualquer melhoria significativa. A criança tem comichão na pele desde criança e só o vejo coçá-la quando adormece. O pediatra disse que se tratava de uma tosse alérgica. Além disso, a criança transpira com bastante facilidade. Especialmente recentemente, não se tem sentido bem e quando sai para uma curta caminhada, as suas costas ficam suadas. O meu filho começou a espirrar continuamente ao acordar e a ter o nariz limpo em Maio de 2010. Em Julho, levei-o ao consultório do pediatra, onde foi examinado para detecção de rinite alérgica e recebeu Keratan durante 3 dias sem espirrar. Deixei então de o tomar. No entanto, no terceiro dia de paragem, o meu filho começou inexplicavelmente a tossir, o que se agravou cada vez mais, fazendo-o não dormir bem à noite. Foi para o hospital da Cruz Vermelha e foi aconselhado a continuar a tomar Capretan, mais Aesop (Johnson & Johnson’s cold medicine). No final de Outubro, começou a ter um nariz amarelo e tomou alguns remédios para a constipação e a tosse, o que não ajudou. Fui ao pediatra e receitaram-me Archie, Sulforaphane, e mais tarde, uma dose completa de Diazepam (108 para 10 cápsulas, importadas do Japão) e gotas nasais contendo hormonas. Senti cada vez mais que a medicina ocidental era horrível, prescrevendo uma medicina ocidental tão poderosa para uma criança tão pequena. Não os dei ao meu filho, fiz um teste cutâneo na Cruz Vermelha e receitaram-me amoxicilina, tosse oral e solução para a asma. No dia 27 de Novembro, fui ver um médico de MTC que me prescreveu sete dias de medicamentos à base de plantas. A tosse desaparece basicamente durante a noite, mas ainda tosse ocasionalmente durante o dia e ainda tem ranho claro. A criança transpira um pouco ao meio-dia e à noite quando adormece pela primeira vez, e a transpiração diminui dentro de cerca de uma hora. Além disso, a criança diz sempre que os seus braços e pernas têm comichão. Este sintoma de comichão sempre esteve presente, mas apenas quando a criança vai para a cama, mas não em outros momentos. Os alergénios foram controlados e a criança é alérgica ao leite e ao cordeiro. A criança cresceu com leite em pó e deixou agora de beber leite durante quinze dias. As ervas que ela está actualmente a tomar são basicamente ervas para limpar o calor e desintoxicar o corpo, remover a catarro e parar a tosse, e humedecer os pulmões. Penso que neste Verão, comi muitos alimentos frescos, incluindo feijão verde, melancia e pepino. É possível que a constituição da criança seja demasiado fria? O pediatra também prescreveu medicamentos chineses para a tosse e o sibilo com calor pulmonar, em vão. É apropriado tomar medicamentos para limpar novamente o calor? Sheng Lixian, Departamento de Pediatria, The First Affiliated Hospital of Zhejiang University of Traditional Chinese Medicine: Olá, obrigado pela sua confiança. De acordo com a sua descrição, a criança tem sido vista com mais frequência e tem tomado mais medicamentos, quer seja apropriado tomar medicamentos para limpar o calor ou não, precisamos de ver a criança antes de podermos dar uma resposta abrangente. Paciente: Obrigado Dr. Sheng. Descobri que o meu filho toma penicilina com Xanthemin para estabilizar a condição. O meu filho não tosse durante a noite, mas ainda tosse durante o dia. Na semana passada, comecei a tomar ervas chinesas e parei toda a medicina ocidental. Depois de tomar sete manchas, excepto um ligeiro alívio da rinite, a tosse voltou a ficar mais forte nos últimos dois dias e há muita tosse à noite. Tive de voltar a colocar a medicina ocidental. Gostaria de lhe perguntar se devo esperar até que a tosse tenha parado completamente antes de usar remédios à base de ervas, ou será que está tudo bem depois de os sintomas terem desaparecido? Estou a tentar não voltar a colocar o meu filho na medicina ocidental. Sheng Lixian, Departamento de Pediatria, O Primeiro Hospital da Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Zhejiang: a medicina chinesa pode ser utilizada em todos os aspectos do tratamento da tosse. Por conseguinte, é importante melhorar conscientemente a resistência da criança à doença. Para uma leve constipação e tosse, tente não usar medicamentos, mas deixe que o próprio sistema imunitário da criança se mobilize para derrotar a doença, e coma mais leve e moderadamente do que é habitual quando está doente.