Vemos frequentemente doentes com palpitações, dores no peito, desconforto precordial, entupimento, falta de ar e outros sintomas de doenças cardíacas, e que são tratados para doenças cardíacas em vão. O que é exactamente a doença cardíaca cervicogénica? A espondilose cervical é uma doença comum e de alta incidência entre os de meia-idade e idosos, causada pela degeneração dos discos cervicais e osteófitos na coluna cervical. É uma síndrome com dores no pescoço e ombro que irradiam para a cabeça e região occipital ou membros superiores, resultando em dores de cabeça e tonturas, dormência e dor nos membros superiores, e em casos graves, espasmos tanto nos membros inferiores como dificuldade em andar, resultando em tetraplegia. Cao Yafei, Departamento de Lesões Ortopédicas, Hospital Afiliado a Shenzhen da Universidade de Medicina Chinesa de Guangzhou, Hospital Municipal de Medicina Tradicional Chinesa de Zhengzhou, Departamento de Tuina, Kang Xianyong À medida que a investigação sobre espondilose cervical progrediu, descobriu-se que, para além dos sintomas comuns acima mencionados, a espondilose cervical pode frequentemente envolver o sistema cardiovascular e apresentar sintomas de doença cardíaca, tais como dor na região precordial, arritmia, desconforto no peito, palpitações, falta de ar e assim por diante. Estas doenças cardiovasculares causadas pela espondilose cervical são referidas colectivamente como “doença cardíaca cervicogénica” ou “síndrome do coração cervical”. A dor no coração anterior é chamada “angina cervical” e a arritmia é chamada “arritmia cervical”. A doença cardíaca cervicogénica é causada principalmente por nervos simpáticos, que emanam da coluna cervical e torácica e são depois distribuídos ao coração para afectar a actividade do coração. Quando uma lesão ocorre na coluna cervical, pode comprimir os nervos simpáticos, o que pode afectar os nervos que inervam o coração e depois causar doença cardíaca, manifestando assim sintomas semelhantes a doença coronária, angina de peito, e em alguns casos, taquicardia e bradicardia. Embora a “doença cardíaca cervical” seja frequentemente mal diagnosticada como doença coronária, a angina de peito da doença cardíaca cervical é frequentemente mal diagnosticada como doença coronária. No entanto, existe uma diferença entre angina de peito na doença cardíaca cervicogénica e angina de peito na doença cardíaca coronária. Não está associado ao aumento de tensão ou stress emocional e não pode ser aliviado por nitroglicerina ou antagonistas do cálcio, enquanto que uma maior carga sobre a coluna cervical é frequentemente a causa deste tipo de angina, tal como deitar-se numa almofada alta, manter uma postura excessivamente alta ou baixa durante longos períodos de tempo, virar a cabeça e o pescoço para um lado durante longos períodos de tempo, frio, humidade, entorses e tensão na coluna vertebral. É importante notar que antes de diagnosticar doenças cardíacas cervicogénicas, as doenças cardíacas devem ser primeiro descartadas através de testes como o electrocardiograma e o angiograma coronário. ”A causa principal da doença cardíaca cervicogénica é a espondilose cervical, pelo que o tratamento principal é a espondilose cervical. Por exemplo, uma almofada de altura adequada para evitar tensão excessiva nas vértebras cervicais; prestar atenção para manter o pescoço quente, evitar que o pescoço e as costas fiquem frios, ginástica apropriada para mover o pescoço; fisioterapia local, compressas quentes, tracção cervical, massagem tui-na, medicina chinesa e outros tratamentos podem aliviar ou reduzir os vários sintomas da “doença cardíaca cervicogénica”.