Os alvéolos pulmonares também são conhecidos como bolhas pulmonares, e a dor torácica causada por bolhas pulmonares é aliviada principalmente por tratamentos não cirúrgicos e cirúrgicos. As bolhas pulmonares são frequentemente combinadas com infeção bacteriana e pneumotórax recorrente, que por sua vez causam os sintomas de dor torácica, e o tratamento inclui tratamento não cirúrgico e tratamento cirúrgico. Quando o herpes pulmonar está associado a uma infeção bacteriana, devem ser aplicados antibióticos como a cefoperazona para tratamento anti-infecioso; quando a rutura dos alvéolos pulmonares leva ao pneumotórax e, por conseguinte, causa dor torácica, deve ser efectuada uma drenagem torácica fechada para aliviar a dor torácica. Para os doentes com indicações cirúrgicas, o tratamento cirúrgico deve ser o mais cirúrgico possível, e o tratamento cirúrgico inclui principalmente a cirurgia toracoscópica televisionada (VATS), a cirurgia torácica aberta, o bloqueio do retalho transbroncoscópico ou o bloqueio brônquico combinado com drenagem fechada e outros métodos. Quando o herpes pulmonar provoca dores no peito, deve dirigir-se atempadamente a um hospital normal e ser tratado sob a orientação de um médico.