Qualquer pessoa que visite um dentista vai querer ver o que está escrito nos seus registos médicos e será sempre confundido pelos símbolos e termos escritos pelo médico, pensando que o tratamento foi concluído quando não foi, e por vezes até causando mal-entendidos. Aqui está uma breve introdução aos símbolos e terminologia que os dentistas usam frequentemente nos seus registos médicos durante as suas visitas dentárias. (1) Os dentes permanentes são indicados pelos numerais romanos “Ⅰ, Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ” para os dentes de leite e “1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8” para os numerais Alaman, respectivamente. (2) “┼ô”: A boca inteira é dividida em 4 zonas com o símbolo “┼ô”, a parte superior esquerda representando os dentes superiores direitos, a parte com o canto superior representando os dentes superiores esquerdos, a parte inferior esquerda representando os dentes inferiores direitos e a parte inferior direita representando os dentes inferiores esquerdos. (3) Algumas abreviaturas comuns utilizadas na odontologia, tais como “M”, “D”, “0” e “B”: os dentes são normalmente divididos em lados esquerdo e direito utilizando o centro da boca como linha média, e para cada dente. A parte próxima da linha central chama-se “perto do centro” e é indicada por “M”: a parte afastada da linha central chama-se “longe do centro” e é indicada por “D A superfície dos dentes superiores e inferiores onde os alimentos são mastigados é chamada “superfície de mastigação”, denotada por “O”; a superfície dos dentes perto do lado vestibular (vulgarmente conhecida como a bochecha) é chamada “superfície vestibular”, denotada por “B”. O lado do dente próximo da bochecha (vulgarmente conhecido como bochecha) é chamado de “superfície vestibular” e é representado por um “B”. Com estes símbolos e letras, o médico pode indicar com precisão o dente a ser tratado e a sua localização. (4) Inactivação da polpa: O processo de matar o nervo de um dente quando é necessária uma pulpite ou um tratamento endodôntico. Isto significa que o tratamento não está terminado e deve ser repetido na altura ordenada pelo médico. (5) Abertura: No caso de uma pulpite ou infecção apical, uma torção de algodão ou bola mergulhada em medicina anti-inflamatória é colocada no interior do dente tratado para eliminar a inflamação. Isto requer normalmente uma repetição do tratamento em 3-4 dias. (6) Enchimento: Quer se trate de um “enchimento com mercúrio” (“luz de mercúrio”) ou de um “enchimento leve” (“cimentação leve”). “). Isto significa que o dente foi tratado. Em conclusão, é importante que pergunte ao seu médico, após cada visita, se o tratamento está completo. Pergunte se deseja uma visita de seguimento e lembre-se quando é a sua próxima visita.