A hiperplasia folicular faríngea não é um vírus, mas pode ser causada por uma infecção viral que provoca inflamação, resultando numa proliferação de tecido linfóide que se manifesta como um folículo faríngeo. Por exemplo, a faringite aguda causada por coxsackievírus, adenovírus e vírus da parainfluenza tem um início rápido e a fase inicial de proliferação começa com uma sensação seca, ardente e áspera na garganta, seguida por uma dor de garganta pronunciada e uma dor significativa ao engolir, que pode irradiar para o ouvido.