Doente: Doente do sexo feminino, 33 anos, a doença foi tratada durante muito tempo aos 14 anos, apareceram manchas vermelhas por todo o corpo, bebeu medicina chinesa durante algum tempo, mas o efeito não foi bom e tornou-se mais grave. A dificuldade reside no facto de se conseguir curar a doença, evitando a utilização de medicamentos com efeitos secundários altamente tóxicos e assegurando que a doença não se repita ou não se repita frequentemente. No estado atual da tecnologia, a psoríase não pode ser erradicada, mas pode ser curada clinicamente. Muitos dos anúncios publicitários actuais são muito misteriosos, como a terapia genética e a quantidade de tratamentos disponíveis, mas na realidade são uma forma de enganar os doentes. Se forem utilizadas hormonas, medicamentos anticancerígenos, imunossupressores e metais pesados, o efeito é óbvio, mas os efeitos secundários são grandes e a doença tem tendência a recidivar. Além disso, atualmente, o tratamento é demasiado popular, um para mil pessoas, um medicamento para dez mil pessoas, as pessoas são diferentes umas das outras, as suas personalidades, constituições, ambientes e condições são todas diferentes, mas o medicamento utilizado não é muito diferente, como podemos garantir a qualidade e a eficácia? Esta é a causa principal dos maus resultados do tratamento e da facilidade de recaída. A saída para o tratamento da psoríase está no tratamento individualizado da medicina chinesa. A psoríase manifesta-se externamente e é um reflexo de lesões internas, que devem ser tratadas com medicina interna, e o tratamento com medicina chinesa tem uma baixa taxa de recorrência e poucos efeitos secundários, pelo que sugerimos que o adopte. Também pode ser combinado com terapia de luz, fumigação de ervas e medicação tópica. O tratamento tem de se basear no caso específico do doente para identificar os sintomas e desenvolver um plano de tratamento individualizado. Por conseguinte, não se deve procurar curas milagrosas, pois o que funciona bem para os outros pode não ser adequado para si. Só quando os órgãos internos, o qi, o sangue e os fluidos estiverem em ordem é que se pode ter a certeza de que não haverá recidivas. Após a cura, terá de se submeter a um tratamento anti-recidiva, que é efectuado na primavera e no outono de cada ano, geralmente durante cerca de um mês. Atualmente, não dispomos de serviço de envio de medicamentos. Departamento de Dermatologia Dui Pengcheng