Zhang, 58 anos, sofria de hemorróidas há muito tempo, e foi diagnosticado com cancro rectal no Departamento de Proctologia após a utilização de vários medicamentos em vão. Após cuidadosos preparativos pré-operatórios, o pessoal médico do Departamento de Proctologia realizou uma cirurgia de preservação anal para o paciente, que recuperou rapidamente após a operação. Existem diferenças consideráveis entre hemorróidas e cancro rectal em termos de etiologia, patologia, tratamento e prognóstico. Mas porque é que algumas pessoas têm a ilusão de que as hemorróidas se podem transformar em cancro rectal? A razão é que mais de 90% dos casos de cancro rectal são inicialmente mal diagnosticados como hemorróidas. As hemorróidas são uma condição clínica comum do recto e do ânus, principalmente observada em adultos, e a sua incidência aumenta com a idade. As manifestações clínicas das hemorróidas são sangue fresco nas fezes, ou um prolapso do ânus. Dependendo de onde ocorre, existem hemorróidas externas e internas. As hemorróidas leves não requerem tratamento especial e não constituem uma ameaça directa à vida e saúde de uma pessoa. O cancro rectal é um tumor maligno com uma incidência elevada no tracto gastrointestinal, e a sua incidência tem aumentado acentuadamente nos últimos anos. Ocupa a terceira ou quarta posição entre os tumores malignos. Se não for diagnosticada e tratada precocemente, pode ser fatal. O cancro rectal é facilmente mal diagnosticado como hemorróidas nas fases iniciais, e esse mal diagnóstico é ou auto-diagnóstico pelos pacientes ou adivinhação pelo pessoal médico. A principal razão para esta elevada taxa de diagnóstico incorrecto é a semelhança entre as manifestações clínicas do cancro rectal e das hemorróidas, como o sangue nas fezes e o aumento da frequência das fezes. De facto, a detecção precoce do cancro rectal é inteiramente possível desde que o paciente esteja alerta para isso. Se detectado precocemente, o cancro rectal pode ser muito bem tratado. Após exame, descobriu-se que um dos cancros rectal em fase inicial tinha um bom efeito de tratamento e ganhou uma hipótese de cura. Isto mostra que a detecção precoce do cancro rectal não é difícil desde que o paciente preste atenção. A distinção entre hemorróidas e cancro rectal pode ser alcançada clinicamente com alguns testes simples, e o custo envolvido não é muito, tais como um teste de dedo anal por apenas $5 e uma sigmoidoscopia de fibra por apenas $100 ou assim. A fim de detectar o cancro rectal numa fase precoce, recomenda-se que se preste atenção aos seguintes aspectos na vida: 1. Alteração dos hábitos intestinais: este é o sintoma mais precoce e mais comum do cancro rectal. Devido ao estímulo do cancro, os pacientes podem experimentar um aumento do número de fezes sem razões óbvias num curto período de tempo. O cancro pode bloquear a saída rectal, causando sintomas como obstipação, desbaste ou deformação das fezes e distensão abdominal. 2. alteração nas características das fezes: 80% a 90% dos doentes com cancro rectal têm fezes diluídas, sangue nas fezes, o sangue é vermelho vivo ou vermelho escuro, muitas vezes misturado com muco ou pus. Por vezes, o tecido tumoral pode ser visto nas fezes, mas esta não é muitas vezes a fase inicial. 3. consultar um médico numa fase precoce: uma vez que os pacientes encontrem os sintomas acima referidos, devem ir imediatamente ao hospital para serem examinados. Ao consultar um médico, devem prestar atenção para não acreditarem facilmente nas conclusões tiradas pelo médico sem efectuarem exames, tais como hemorróidas ou disenteria bacilar. Se o médico não tiver feito os testes apropriados, o próprio paciente pode desejar solicitar os testes. Em geral, o exame do dedo rectal pode detectar mais de 75% dos cancros rectal, e a sigmoidoscopia simples pode detectar quase todos os cancros rectal. 4. deve ser levado a sério: há muitos pacientes que podem ter vergonha de exame ou medo da dor causada pelo exame, e levar a lista depois de o médico ter prescrito o exame sem o fazer, atrasando assim o tempo de detecção precoce, e há muitos exemplos deste tipo na clínica. Muitas pessoas pagaram o preço com as suas vidas como resultado. É importante distinguir as hemorróidas do cancro rectal. Enquanto as hemorróidas afectam a qualidade de vida de um doente, o cancro rectal põe directamente em perigo a vida de um doente, e os doentes com cancro rectal doméstico são frequentemente diagnosticados numa fase avançada com um mau prognóstico. A taxa de sobrevivência de cinco anos de tratamento cirúrgico do cancro rectal precoce é superior a 98%, e o cancro rectal é completamente evitável e curável. Portanto, o exame atempado, o diagnóstico precoce e o tratamento padronizado das doenças anais são cruciais para os pacientes.