A fraqueza azul-amarelo é também conhecida como cegueira de cor terciária. Os doentes com confusão azul-amarelo têm menos probabilidades de reconhecer o vermelho e o verde. As pessoas com cegueira de cor azul-amarelo têm dificuldade em reconhecer o azul e o amarelo. A daltonismo azul-amarelo inclui tritanopia (terceira cegueira de cor) e tritanomalia (terceira fraqueza de cor). A cegueira azul-amarelada é uma forma de daltonismo. Não é facilmente detectada porque a pessoa não tem a capacidade de distinguir as cores normalmente a partir de uma idade precoce. Acredita-se geralmente que a cegueira de cor vermelho-verde é determinada por dois pares de genes no cromossoma X, o gene vermelho-cego e o gene verde-cego. Como estes dois pares de genes estão intimamente ligados no cromossoma X, são frequentemente representados por um símbolo genético. O modo de herança da cegueira de cor vermelho-verde é recessivo ligado ao X. Os machos têm apenas um cromossoma X e, portanto, só precisam de um gene de daltonismo para mostrarem daltonismo. As fêmeas têm dois cromossomas X e, portanto, precisam de um par de alelos causadores de doenças para mostrar a anomalia. Se uma fêmea normal casar com um macho daltónico, o gene da daltonismo do pai pode ser transmitido à sua filha com o cromossoma X, não ao filho. A filha passa então o gene da daltonismo do pai para o filho, um fenómeno conhecido como herança genética cruzada. Como resultado, há muito mais homens do que mulheres com esta condição.