Quando se tem um cisto de bainha tendinosa, se não tiver sintomas significativos e a massa não for demasiado óbvia, não é necessário intervir e apenas observar as mudanças no seu estado.
Alguns métodos não cirúrgicos também podem ser usados para tratar quistos de bainha tendinosa, tais como apertar o cisto, quebrá-lo com um livro grosso, ou mesmo aspirar o líquido do cisto com uma agulha, todos os quais podem ser usados para tratar quistos de bainha tendinosa, mas são recomendados para serem realizados por um médico numa instalação médica regular e não devem ser auto-geridos.
Contudo, estes métodos têm uma taxa de recorrência de cerca de 50% ou mais e se estes tratamentos forem repetidos, podem causar a aderência do cisto ao tecido circundante, tornando a remoção cirúrgica difícil.
É necessário prestar especial atenção ao facto de não se recomendar a compressão ou esmagamento dos cistos da bainha do tendão intracarpal e do tendão intracarpal do canal ulnar.