O carcinoma endometrial (EC) é uma das neoplasias malignas mais comuns do sistema genital feminino. O antígeno nuclear celular proliferante (PCNA) é um marcador tumoral associado ao ciclo de proliferação celular e está intimamente relacionado com o comportamento biológico e a malignidade do tumor. A gonadotropina coriónica humana (HCG) está envolvida no processo de crescimento e desenvolvimento embrionário e é importante na promoção da angiogénese para facilitar a implantação e é também ectopicamente autocrina em muitos tumores malignos, enquanto que normalmente não é expressa em tumores benignos. A PCNA está localizada no cromossoma 20 e é uma proteína auxiliar da DNA polimerase δ, que é necessária para a replicação do ADN. A expressão de PCNA varia de acordo com o ciclo de proliferação celular e é um indicador da proliferação e malignidade de várias células tumorais malignas, sendo também útil para prever o grau de diferenciação, profundidade de infiltração, metástase linfonodal, o efeito da quimioterapia e o seu prognóstico. A intensidade da expressão ectópica de HCG e PCNA correlacionou-se significativamente com o grau de diferenciação e estágio clínico do cancro endometrial, e a taxa de expressão de PCNA aumentou gradualmente à medida que a doença se agravou. Verificou-se que os pacientes com hiperplasia endometrial atípica com expressão positiva de hCG e PCNA ectópicos tinham uma probabilidade significativamente maior de desenvolver cancro endometrial do que aqueles com baixa expressão, de acordo com a literatura. Os resultados do presente estudo revelaram um aumento progressivo da expressão das proteínas PCNA e hCG desde o endométrio normal e hiperplasia endometrial até ao desenvolvimento de adenocarcinoma endometrióide, com uma boa correlação entre os dois, sugerindo que o PCNA e o hCG podem interagir para participar conjuntamente no desenvolvimento e progressão do cancro endometriótico. Em conclusão, um estudo aprofundado da relação entre PCNA e hCG no cancro endometrial fornecerá uma base teórica para elucidar o mecanismo de ocorrência, desenvolvimento e prognóstico do cancro endometrial.