As verrugas plantares são causadas por uma infecção viral, enquanto a queratose da fossa é causada por uma infecção bacteriana. As lesões das verrugas plantares são queratoses papilares arredondadas rodeadas por um anel de queratina espessado com uma superfície rugosa e espinhosa e podem ser assintomáticas.
As lesões queratolíticas vulgares são fossos queratolíticos superficiais perfurados que podem fundir-se em depressões ou erosões irregulares, suadas e com cheiro fétido. O tratamento de verrugas plantares pode incluir terapia de interferão, terapia imunomoduladora, medicação tópica, injecção intra-dérmica de bleomicina, crioterapia ou terapia laser, terapia fotodinâmica, e excisão cirúrgica de verrugas, enquanto que o tratamento da queratose de fossa é principalmente antibióticos internos e tópicos, tais como eritromicina e clindamicina.