Os tratamentos para a hiperplasia endometrial simples incluem medicação e cirurgia, sendo os medicamentos mais utilizados os progestagénios, como a dextroprogesterona, etc. Os tratamentos cirúrgicos incluem o desbridamento endometrial e a histerectomia total.
A hiperplasia endometrial simples é um tipo de hiperplasia endometrial causada por uma ação prolongada dos estrogénios sem antagonismo da progesterona, e o risco de desenvolver cancro do endométrio é extremamente baixo. As doentes com hiperplasia endometrial simples podem apresentar um aumento do fluxo menstrual, períodos menstruais prolongados, hemorragias vaginais irregulares e até anemia ou choque hemorrágico.
Geralmente, são preferidos os medicamentos para tratar a hiperplasia endometrial simples. Por exemplo, na ausência de anemia, podem ser utilizados medicamentos progestagénios, como a dextroprogesterona; na presença de anemia, podem ser utilizados estrogénios para promover a reparação endometrial, como o estradiol. Se necessário, pode ser efectuada uma raspagem, que pode parar rapidamente a hemorragia e tem valor diagnóstico.
Se a medicação for ineficaz, as mulheres que não têm necessidades de fertilidade podem também ser tratadas cirurgicamente, sendo o desbridamento endometrial e a histerectomia métodos comuns.
As doentes com hiperplasia do endométrio simples são aconselhadas a procurar rapidamente assistência médica e tratamento normalizado sob a orientação de um médico.