[OBJECTIVO: Introduzir um novo método de abordagem transoral para preservar as amígdalas para a síndrome do caule. MÉTODOS: Os dados clínicos, métodos cirúrgicos e eficácia de cinco casos de síndrome do caule com abordagem transoral para preservar as amígdalas foram analisados retrospectivamente de Outubro de 2008 a Outubro de 2011. Resultados: Todos os casos foram unilaterais; todos eles apresentavam dor de garganta e dois com dor de ouvido, zumbido e sensação de corpo estranho na faringe, incluindo uma paciente do sexo feminino com insónia e outras síndromes neuróticas. Em todos os pacientes, foi criada uma aba parcial de amígdala com uma ponta no arco raiz-posterior da amígdala através da abordagem oral, seguida de truncagem do caule, e as amígdalas foram finalmente suturadas in situ. As amígdalas foram então suturadas in situ. Os sintomas desapareceram num seguimento pós-operatório de mais de 6 meses. Conclusão: A nova abordagem transoral do encurtamento do caule é inteiramente possível, com trauma cirúrgico mínimo, sangramento mínimo, reacções pós-operatórias leves e recuperação rápida, e preservação intra-operatória das amígdalas, o que preserva as defesas imunitárias do paciente e evita o desconforto faríngeo devido à contractura da cicatriz faríngea após a remoção das amígdalas.