O tratamento dos pólipos endometriais depende dos sintomas da paciente, do tamanho e do número de pólipos, etc. O tratamento observacional, o tratamento medicamentoso e o tratamento cirúrgico devem ser considerados, respetivamente, e não existe um tratamento bom ou mau.
1) Tratamento observacional: Se o pólipo tiver menos de um centímetro de diâmetro e a doente não apresentar sintomas evidentes, não se pode intervir de momento. De um modo geral, os médicos recomendam a observação e é necessário um acompanhamento regular para controlar a evolução da doença.
2) Medicação: Os medicamentos à base de progesterona, como o dietilestilbestrol e a progesterona, podem ser tomados por via oral durante vários ciclos de medicação para permitir que o endométrio elimine um grande número de pólipos, na esperança de que estes também caiam.
3) Cirurgia: Se o pólipo endometrial estiver associado a infertilidade, ou se o pólipo endometrial ainda estiver presente após a medicação e for de grandes dimensões e provocar hemorragias vaginais irregulares, pode ser efectuada uma cirurgia histeroscópica, conforme prescrito pelo médico.
Uma vez diagnosticados os pólipos endometriais, recomenda-se a realização de um tratamento normalizado e direcionado para reduzir as consequências adversas da doença.