As doenças comuns que causam rouquidão são laringite aguda, laringite crónica ou causadas por lesões das pregas vocais, tais como nódulos de pregas vocais e pólipos de pregas vocais. Também podem existir novos organismos ou tumores na laringe, tais como o cancro laríngeo e o papiloma da laringe.
Para tais pacientes, é necessária uma consulta imediata com o departamento ORL e recomenda-se uma laringoscopia para identificar inicialmente o local de origem. Alguns doentes necessitarão também de TC ou ressonância magnética (RM) e biopsia patológica para esclarecer o diagnóstico em conjunto com testes auxiliares.