As possíveis causas de espera urinária nas mulheres são as seguintes: 1. infecções agudas do tracto urinário podem causar sintomas de espera urinária, acompanhadas de micção frequente e urgente. É porque a quantidade de urina armazenada na bexiga é demasiado pequena e a pressão para urinar é insuficiente, pelo que a espera para urinar ocorre. A membrana mucosa da bexiga e uretra está congestionada e edematosa após uma infecção, e a sensibilidade é aumentada para que uma pequena quantidade de urina possa estimular uma sensação de micção. Contudo, como o volume de urina é demasiado pequeno e a pressão é insuficiente, a condição de espera pode ocorrer e requer um exame urinário de rotina para posterior identificação.2. A presença de lesões obstrutivas no tracto urinário, tais como a presença de pedras uretrais, pólipos uretrais ou tumores, ou a presença de meato uretral, pode levar a uma maior resistência à micção e ao aparecimento de espera urinária. É necessário um exame físico adicional ou uretroscopia para esclarecer a presença ou ausência da doença em questão.3 A presença de prolapso vesical, frequentemente secundário à disfunção dos órgãos do pavimento pélvico, pode resultar numa diminuição da pressão urinária efectiva e dos sintomas de espera urinária. A presença de fraqueza durante a micção ou gotejamento incompleto de urina requer também um exame funcional dos músculos do pavimento pélvico e um exame urodinâmico para confirmar o diagnóstico.