Muitas doenças podem causar polidrâmnio e poliúria, e a diabetes é apenas uma delas. A glucose elevada do sangue e o aumento da glucose da urina levam a diurese osmótica, que se manifesta como mais micção e mais consumo de álcool.
Outras doenças que podem causar diurese osmótica são: doenças tubulares adrenocorticais e renais que podem causar hipocalemia e hipercalemia, incluindo aldosteronismo primário, síndrome de Cushing, hiperplasia adrenocortical congénita com perda de potássio, e síndrome de Bartter, síndrome de Gitelman, e síndrome de Liddle.
Doenças que podem causar hipercalcemia e hipercalcemia: hiperparatiroidismo ou certas neoplasias malignas como o cancro ósseo, mieloma múltiplo, cancro ósseo metastático, leucemia monocítica e Paget; a diurese com soluto também pode ocorrer quando o corpo recebe fluidos hipertónicos, agentes desidratantes ou quantidades maiores de soluções isotónicas por via intravenosa.
Além disso, hipofunções hipotalâmico-hipofisárias, secreção inadequada e libertação de hormona antidiurética (ADH, AVP), ou resposta renal defeituosa à AVP podem causar uremia, que pode ser caracterizada por polidrâmnios, poliúria, mesmo dezenas de milhares de bebidas, e uma preferência por bebidas frias. As doenças renais, especialmente as doenças renais tubulares, levam a disfunções da concentração urinária, que também se podem manifestar como poliúria e polidipsia, com um aumento acentuado da noctúria.