O tratamento e a medicação variam consoante o agente patogénico e a causa da vaginite. Uma vez que a forma mais comum de vulvovaginite em raparigas jovens é a infecção bacteriana, vamos concentrar-nos no tratamento da infecção bacteriana. O medicamento é dado empiricamente antes dos resultados da cultura das secreções serem conhecidos, e após os resultados da cultura das secreções serem conhecidos, o medicamento é ajustado de acordo com a eficácia do medicamento original. A vaginite bacteriana está dividida em medicamentos sistémicos e locais. Devido às características especiais das raparigas jovens, o uso de medicamentos orais ou intravenosos é proibido nas crianças, principalmente penicilina ou cefalosporinas. Para uso externo, podem ser utilizados cremes antibióticos ou colírios. Devido à pequena abertura vaginal das raparigas jovens, os supositórios vaginais não podem ser utilizados, mas os colírios podem ser utilizados na vagina.