O hemopneumotórax deve ser tratado com medicação, tratamento invasivo e cirurgia de acordo com o estado atual do indivíduo.
1) Tratamento farmacológico: os doentes podem utilizar antibióticos como a cefoperazona e a cefazolina sódica quando combinados com infeção pulmonar; a digoxina deve ser considerada quando ocorre insuficiência cardíaca; a injeção de glucose deve ser utilizada para reidratação intravenosa em caso de hemorragia abundante; a desmopressina deve ser utilizada para hemostase em caso de hemorragia.
2) Tratamento invasivo: A toracocentese e a drenagem fechada do tórax são tratamentos invasivos para o hemopneumotórax. A toracocentese pode ser escolhida se a hemorragia for inferior a 500 ml.
3) Tratamento cirúrgico: As modalidades de tratamento cirúrgico disponíveis para o tratamento do hemopneumotórax incluem a toracotomia aberta e a cirurgia toracoscópica assistida por televisão.
Após o aparecimento do hemopneumotórax, os doentes devem dirigir-se ao hospital o mais rapidamente possível para receber tratamento, de modo a não atrasar a situação.