A necessidade de hospitalização de pacientes com lesões do tendão extensor de dedos baseia-se no estado geral do paciente, na natureza e gravidade da lesão e no plano de tratamento.
Se o estado geral do paciente for suficientemente bom para tolerar a cirurgia, uma simples lesão tendinosa sem lesão neurovascular, fractura ou outra lesão grave dos tecidos moles pode ser tratada com cirurgia de emergência, travagem pós-operatória, revisão ambulatória regular e exercícios de reabilitação.
Se o estado geral do paciente for demasiado mau para tolerar a cirurgia, se a lesão tendinosa for acompanhada de lesão neurovascular, fractura, outras lesões graves dos tecidos moles, tais como defeitos cutâneos, defeitos tendinosos que exijam a reparação do enxerto, ou se a lesão estiver fortemente contaminada ou infectada e não for possível a cirurgia de emergência fase 1, então é necessária a hospitalização.
As lesões fechadas do tendão extensor são normalmente lacerações da paragem do tendão extensor e apresentam-se clinicamente como um dedo de martelo. Em casos de lacerações simples do tendão ou pequenas fracturas de avulsão do tendão extensor, é possível um tratamento conservador. Se a fractura da avulsão for grave, é necessário um tratamento cirúrgico de emergência ou um tratamento cirúrgico em regime de internamento.